Текст песни Tonight (Kerry Livgren) с переводом

Я живу на краю и чувствую себя таким смущенным.

Я словно песня без ключа,

На тропинке под моими ногами сияет лампа.

Жизнь овладевает мной,

Но что-то происходит сейчас (я хочу это увидеть)

, и ничто не будет прежним (никогда не будет прежним)

, и ничто никогда не будет прежним.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал бороться,

Я хочу получить то, что никогда не потеряю сегодня.

Я должен пройти весь этот путь.

Мне плевать, что они скажут,

Все, что принадлежит мне, - твое.

Я думал, что чувствовал, как ты приближаешься ко мне

В тишине сна,

Я слышал, как ты говорил голосом, которого никогда не знал,

Как воды ручья,

Впадающего в мою жизнь (я хочу почувствовать это)

, поджигающего мое сердце (разжигающего мое сердце)

, и ничто никогда не будет таким же, как прежде.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал бороться,

Я хочу получить то, что никогда не потеряю сегодня.

Я должен пройти весь этот путь.

Мне плевать, что они скажут,

Все, что принадлежит мне, - твое.

Меняя меня наизнанку (и я меняюсь)

, известную под другим именем (выворачивая меня наизнанку)

, и ничто никогда не будет таким же.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал, чтобы бороться,

Все, что принадлежит мне, сегодня принадлежит тебе.