Don’t crush her fairy’s wings
Hold her gently in your hand
Help her to feel tall again
None of this was planned
She’s too small for the pen
Can’t write her story down
Too small for the pen
Can’t bring her mind around
She’s wilting in the corner
No one to help her stand
Help her to feel tall again
None of this was planned
Her silver shell is cracking
Naive beyond belief
She’s not as lithesome as she’d like
Keeps glimpses of herself brief
(Thumbelina, Thumbelina-ah)
No junebugs can reach her here
To sweep her into an unknown land
And spirit her away to a lonely bloom
No, none of this was planned
She can question why she was born this small
But of course there is no one to answer her call
Перевод песни Thumbelina
Не раздавить ее крылья феи,
Нежно держать ее в руке,
Помочь ей снова почувствовать себя высокой.
Ничего из этого не было запланировано.
Она слишком маленькая для ручки,
Не может написать свою историю.
Слишком мал, чтобы ручка
Не могла заставить ее думать,
Она увядает в углу,
Никто не поможет ей встать,
Помогите ей снова почувствовать себя высокой.
Ничто из этого не было спланировано, ее серебряная оболочка трескается наивно, она не так литовата, как она хотела бы, мелькает о себе недолго (Дюймовочка, Дюймовочка-ах), никакие головорезы не могут дотянуться до нее, чтобы смести ее в неизвестную землю и одухотворить ее до одинокого цветения, нет, ничего из этого не было запланировано.
Она может спросить, почему она родилась такой маленькой,
Но, конечно, некому ответить на ее зов.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы