Текст песни The British Grenadiers (Diane Taraz) с переводом

Some talk of Alexander, and some of Hercules

Of Hector and Lysander, and such great names as these.

But of all the world’s great heroes, there’s none that can compare

With a tow, row, row, row, row, row, to the British Grenadier.

(last 2 lines of each verse can be repeated as .)

Those heroes of antiquity ne’er saw a cannon ball

Or knew the force of poweder to slay their foes withal.

But our brave boys do know it, and banish all their fears,

Sing tow, row, row, row, row, row, for the British Grenadier.

Whene’er we are commanded to storm the palisades

Our leaders march with fusees, and we with hand grenades.

We throw them from the glacis, about the enemies' ears.

Sing tow, row, row, row, row, row, the British Grenadiers.

And when the siege is over, we to the town repair

The townsmen cry, «Hurra, boys, here comes a Grenadier!

Here come the Grenadiers, my boys, who know no doubts or fears!

Then sing tow, row, row, row, row, row, the British Grenadiers.

Then let us fill a bumper, and drink a health to those

Who carry caps and pouches, and wear the louped clothes.

May they and their commanders live happy all their years

With a tow, row, row, row, row, row, for the British Grenadiers.

From Popular Music of the Olden Times, Chappell

Note: Chappelle thought it’s Elizabethan, but he wasn’t sure. It was

popular at least in the early 18th Century.

Перевод песни The British Grenadiers