Текст песни Thumbs Up (Vaughn Monroe) с переводом

Прошло около месяца

С тех пор, как ты вернулась.

(Эх)

И все, что нам еще нужно сделать,

Это дать волю чувствам.

(Да)

Видишь, ты мне нравишься, а я тебе нравлюсь,

Вот почему мы ведем себя, как враги.

Тем не менее, я не могу быть первым, кто подведет меня (

ни за что).

Так позволь мне услышать, что ты говоришь.

Смотри, если бы мы были на свидании,

Я бы взял тебя с собой в город.

(Точно)

И я всегда буду держать тебя рядом,

Даже когда меня нет в городе.

(В турне)

Если ты нравишься мне, а я нравлюсь тебе,

Тогда нам не нужно говорить гипотетически,

Но я не могу быть первым, кто ослабит бдительность.

(Ни за что)

Так позволь мне услышать, что ты говоришь.

Мост.

Знаешь, что я,

Девочка, не видишь,

Что я пытаюсь сказать?

Если мы есть друг у друга,

Ничто не встанет у нас на пути.

Я иду против своего слова

И иду на риск ради тебя,

Потому что я уверен, что ты заслуживаешь двух ...

Просто дай мне два пальца вверх!