Текст песни The Letter (Kristin Hersh) с переводом

29 сентября, 1984

Дорогая, так и так

Собери меня, потому что я потерян

Или вернулся туда, откуда начал.

Я ползу по полу,

Катясь по земле.

Я могу заплакать, я не вернусь домой.

Итак, вот история.

Я превращаюсь в круги,

И я вращаюсь на костяшках

Пальцев, не забывай, что есть круги, оставшиеся нераскрытыми.

Очень близко ко мне.

Прости меня, утеши меня.

Я ползу по полу,

Катясь по земле.

Вокруг моей головы завернуто одеяло,

Я двигаюсь в линию, она имеет такую форму.

Я

Задерживаю дыхание, у меня есть комната.

Ты можешь сказать, ЛГУ ли я?

Не забывай, что я живу в

Пространстве, где стены и пол встречают

Коробку в моей груди,

Животное, наполненное моим разочарованием.

Ты слышишь меня?

Не забывай, что я одна, когда тебя нет.

Ты заставляешь меня вести себя, как другие люди.

Прости меня,

Утеши меня.

Ты утешаешь меня.

Ты заставляешь меня умереть.

Я буду плакать.

Я не вернусь домой.

Не убивай Бога печали,

Просто не дай ей сломить тебя.

Видишь ли, человек в книге, которую я читаю,

Не может совладать со своей головой.

Так что, черт возьми, мне теперь делать?

Я хотел бы знать, как он умер.

Мои руки дрожат,

Неужели ты меня больше не любишь?

Мне нужен только человек, держи мои плечи

Рядом, ложись.

Подними руку выше пола,

Собери меня, потому что я потерян

Или вернулся туда, откуда начал.

Я ползу по полу,

Катясь по земле.

Я буду плакать.

Ты ищешь меня.

Любовь, Кристин.

P. S. пусть они не останавливаются.