Look how she plays in the wind,
with a brown paper bag.
Listen to the music she brings.
Feel for a minute the way she looks at you.
Look how she dances in the street,
with her shadow, under the sun.
Oh! I want to be with you tonight,
(tell my darling wanna be with me)
Oh! I wanna be with you tonight
Dream of the way that she dreams.
Pray for the way she believes like I believe.
Feel how she hurts when she cries,
when she kisses goodbye.
Listen to the music she brings.
Feel for a minute the way she looks at you.
Look how she dances in the street,
with her shadow, under the sun
Перевод песни The Simple Things
Посмотри, как она играет на ветру
в коричневом бумажном мешке.
Слушай музыку, которую она приносит.
Почувствуй на минуту, как она смотрит на тебя.
Посмотри, как она танцует на улице,
со своей тенью, под солнцем.
О! я хочу быть с тобой этой ночью, (
скажи, что моя дорогая хочет быть со мной)
Я хочу быть с тобой этой ночью,
Мечтать о том, как она мечтает.
Молитесь о том, как она верит, как я верю.
Почувствуй, как ей больно, когда она плачет,
когда целуется на прощание.
Слушай музыку, которую она приносит.
Почувствуй на минуту, как она смотрит на тебя.
Посмотри, как она танцует на улице,
со своей тенью, под солнцем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы