Текст песни The Phantom Of The Opera (Andrew Lloyd Webber) с переводом

Beneath the opera house

I know he’s there.

He’s with me on the stage,

He’s everywhere.

And when my song begins,

I always find

The phantom of the opera is there

Inside my mind.

The phantom (Steve)

Sing once again with me Our strange duet.

My power over you

Grows stronger yet.

You’ll give your love to me For love is blind.

The phantom of the opera is now

Your mastermind.

Christine

Those who have seen your face

Draw back in fear;

I am the mask you wear,

The phantom

It’s me they hear.

Christine / Phantom

Your/My spirit and my/your voice

In one combined

The phantom of the opera is there

Inside my/your mind

Choir (very, very soft)

The phantom of the opera

Is there

The phantom of the opera

The phantom

Sing once again with me Our strange duet.

My power over you

Grows stronger yet.

Christine / Phantom

I’ll/You'll give my/your love to you

For love is blind.

The phantom of the opera is now

My/Your mastermind.

The phantom (spoken)

Sing, my angel of music …

Christine

He’s there,

The phantom of the opera.

Christine starts wailing

The phantom (spoken)

Sing …

Once again with me, our strange duet.

My power over you grows stronger and stronger.

Sing …

My angel of music/

Sing!

Sing our strange duet —

Sing!

Christine continues wailing,

and keeps on wailing after every

sentence the Phantom sings

The phantom (spoken)

The phantom of the opera

Is now your mastermind;

I am here, inside your mind!

I am everywhere!

You’re in my power.

Sing!

Sing, my angel of music!

Sing! Sing!

Перевод песни The Phantom Of The Opera