Tränen interessieren mich nicht
Deine schreie verglühen im licht
Deine schmerzen hat der himmel geschickt
Gefühle haben die wahrheit erstickt
Trauer — freude — hass und liebe — leben —
Sterben — lachen und weinen
Take my hand — take my mind
Take my time — don’t take my life
Look at you — look at me
Look around — what you see
Lügen schneiden sich in mein fleisch
Doch das war dir schon immer gleich
Deine wärme lässt mein herz gefrieren
Doch das wirst du ignorieren
Flüstern-schreien-lächeln und beissen-
Streicheln-schlagen-antwort und fragen
Take my hand — take my mind
Take my time — don’t take my life
Look at you — look at me — look around — what you see
Worte ersticken deinen namen
Deine angst verändert sich in qualen
Dein lächeln zeigt ein falsches gesicht
Doch so eroberst du mich nicht
Ruhe-rastlos-wahrheit und lügen-
Tanzen-töten-nehmen und geben
Take my hand — take my mind
Take my time — don’t take my life
Look at you — look at me — look around — what you see
Перевод песни Take
Слезы меня не интересуют
Твои крики тлеют в свете
Твою боль послало небо
Чувства душили правду
Горе-радость-ненависть и любовь-жизнь —
Умереть-смеяться и плакать
Take my Hands-take my mind
Take my time — don't take my life
Look at you-look at me
Look around — what you see
Ложь режет мою плоть
Но это всегда было то же самое для тебя
Твое тепло заставляет мое сердце замереть
Но это вы проигнорируете
Шептать-кричать-улыбаться и кусаться-
Поглаживание-удар-ответ и вопросы
Take my Hands-take my mind
Take my time — don't take my life
Look at you-look at me-look around-what You see
Слова душат твое имя
Твой страх превращается в муки
Ваша улыбка показывает неправильное лицо
Но ты не покоряешь меня
Спокойствие-неистовство-правда и ложь-
Танцевать-убивать-брать и давать
Take my Hands-take my mind
Take my time — don't take my life
Look at you-look at me-look around-what You see
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы