Текст песни The Real Thing (Amy Speace) с переводом

Мне не нравятся мужчины, которые учат меня говорить и одеваться.

Мне не нравятся девушки, которые сплетничают, когда в их жизни беспорядок.

Мне не нравится зима в Нью-Йорке, потому что мне не нравится слишком много ветра,

Но мне нравится, как ты чувствуешь себя со мной обнаженной на моей коже,

И я скажу тебе, что я думаю, и я не буду приукрашивать ее, детка.

Я-настоящая вещь.

Я слишком молод, чтобы знать лучше, но я слишком чертовски стар, чтобы заботиться

О достаточно текилы, я мог бы принять любой вызов,

Я такой же отстраненный, как ноябрь, и имею в виду, как июль,

Но я могу мурлыкать, как маленький котенок, если ты поцарапаешь меня на моей стороне.

Мне нравится, как я выгляжу, хотя я не тонкая модель.

Я-настоящая вещь.

Заставляю ли я тебя краснеть, говорю ли я слишком громко?

Я слишком много пью, слишком горжусь собой?

Возьми меня таким, какой я есть, или возьми другого,

потому что я не собираюсь меняться ни для кого, ни как.

Я не хороший реформатор, я нашел извращенное удовлетворение.

Когда я вернулся к исповеди, чтобы увидеть реакцию священников,

После долгой паузы он спросил меня, каюсь ли я, затем

Он дал мне 25 Привет, Мэри повторяется каждую ночь,

А затем я спросил его: "свободен ли я идти, повторяя все мои грехи?"

Я-настоящая вещь.

Ты можешь посмотреть на принцессу в ее высокой стеклянной башне

Или присоединиться к нам, ведьмы, мы держимся очень поздно,

Мы-настоящая вещь.