Текст песни The Letter (Ruben Blades) с переводом

Люди, которые нам никогда не нравились,

Говорят мне, что ты болен, и они думают,

Что ты умрешь.

И хотя я был удивлен.

Я не вел себя так жалко,

Потому что ты вела такую жизнь,

Которая ощущается до конца.

Как бы повезло этим дуракам

Иметь таких друзей, как ты и я!

Я пошел домой, сел

И ждал, когда придут слезы,

Но вдруг передумал.

Я встал и играл свои любимые песни, я хотел показать себе, что смерть не может забрать мое сердце, что я предпочел бы отпраздновать все хорошие дни, которые у нас были, что ничто не может стоять между двумя хорошими друзьями, такими как ты и я, не спал в тот вечер, я не спал до утра, думая, как все, что мы воспринимаем как должное, может пойти не так.

Жаль, что ты не сказала бы мне,

Вместо того, чтобы узнавать от незнакомцев,

Мне никогда не было стыдно быть твоим другом,

Поэтому я навещу тебя, когда смогу,

И принесу тебе то, что ты хочешь,

И если день, когда ты уйдешь, меня не будет рядом,

Чтобы попрощаться.

Не забудь забрать мою любовь.

Помнишь, как мы смеялись,

И как повезло, что двое дураков стали

Друзьями, как ты и я.

Как повезло, что двое дураков могут быть

Друзьями, как ты и я.

Как повезло, что двое дураков могут быть

Друзьями, как ты и я.

Береги себя.