Текст песни The Scream (The Cure) с переводом

Да, я был таким раньше,

Но что-то здесь изменилось,

Весеннее солнце медленно

Холодает в небе,

И твой голос звучит странно,

Твой голос звучит странно.

Да, я был здесь раньше,

Но на этот раз

Что-то действительно не так,

Летнее солнце висит меньше,

Бледнее в небе,

И твои глаза слишком яркие,

Твои глаза слишком яркие.

Как будто все, что я знаю,

Запутано и неправильно.

Падающее солнце льстит

В небе,

И твоя улыбка исчезла,

Твоя улыбка исчезла.

Я знаю,

Что теперь я не могу проснуться, чтобы

Разрушить эту мечту.

Зимнее солнце висит слабее,

Стареет в небе,

И ты начинаешь кричать,

Ты начинаешь кричать,

Ты начинаешь кричать.

Кричи, и ты кричишь,

Это не сон,

Это так, как есть на самом деле.

Нет другого,

Это не сон.

Кричи, и ты кричишь.

Зачем тебе это нужно?

Почему ты не можешь быть удовлетворен,

Всегда хочешь другого, почему?

У тебя есть эта потребность.

Кричи, и ты кричишь.

Осмелюсь ли я поверить,

Осмелюсь ли я сейчас показать, что мне не все равно?

Последний шанс заставить

Меня поверить.

Кричи, и ты кричишь,

Как мы закончили здесь,

Как мы добрались с тех пор до сих

Пор, никогда не следовали за тем, как

Мы закончили здесь.