Текст песни The Bank (Emily Haines & The Soft Skeleton) с переводом

Что бы это ни было, выплюнь это в бутылку и продай мне.

Я хочу купить свободу от трезвости,

Как Хьюи Льюис.

Мне нужен новый наркотик, мне нужен новый напиток,

Мне нужен новый наркотик, который сделает то, что должен.

Так Отвези меня в банк,

Отвези меня в бар.

Ты можешь отвезти меня в горячую точку?

Это то, что мы так много работали, чтобы позволить себе, но

Отвези меня в банк.

Ты можешь отвести меня в бар?

Ты можешь отвезти меня в горячую точку?

Это то, что мы так много работали, чтобы позволить себе, но

Как я хочу спрятаться

В следующий раз, когда ты навещаешь меня здесь?

Как насчет того, чтобы прийти ко мне домой?

Мы можем сидеть на полу и играть пластинки моего брата,

Мы можем сидеть на взрослой кровати,

Пара с монетой,

Освещающей, чтобы присоединиться к справляющейся толпе,

Мой большой брат сказал оставаться неудовлетворенным,

Никогда не работать день, чтобы погасить твое желание,

Пара с монетой,

Освещающей, чтобы присоединиться к справляющейся толпе.