t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » This is My Life

Текст песни This is My Life (Shirley Bassey) с переводом

1979 язык: английский
265
0
4:55
0
Песня This is My Life группы Shirley Bassey из альбома The Magic Is You была записана в 1979 году лейблом Parlophone, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Shirley Bassey
альбом:
The Magic Is You
лейбл:
Parlophone
жанр:
Поп

Funny how a lonely day, can make a person say:

«What good is my life?»

Funny how a breaking heart, can make me start to say:

«What good is my life?»

Funny how I often seem, to think I’ll find another dream

In my life

'Til I look around and see, this great big world is part of me

And my life

This is my life

Today, tomorrow, love will come and find me

For that’s the way that I was born to be

This is me

This is me

This is my life

And I don’t give a damn for lost emotions

I’ve such a lot of love I’ve got to give

Let me live

Let me live

Sometime when I feel afraid, I think of what a mess I’ve made

Of my life

Crying over my mistakes, forgetting all the breaks I’ve had

In my life

I was put on earth to be, a part of this great world is me

And my life

Guess I’ll just add up the score, and count the things I’m grateful for

In my life

This Is my life

Today, tomorrow, love will come and find me

For that’s the way that I was born to be

This is me

This is me

This is my life

And I don’t give a damn for lost emotions

I’ve such a lot of love I’ve got to give

Let me live

Let me live

This is my life

This is my life

This is my life

Перевод песни This is My Life

Забавно, как одинокий день может заставить человека сказать:

»что хорошего в моей жизни?"

Забавно, как разбитое сердце может заставить меня начать говорить:

»что хорошего в моей жизни?"

Забавно, как часто мне кажется, что я найду другую мечту

В своей жизни,

пока не оглянусь вокруг и не увижу, что этот огромный мир-часть меня

И моей жизни.

Это моя жизнь.

Сегодня, завтра, любовь придет и найдет меня,

Потому что так я был рожден, чтобы быть.

Это я,

Это я,

Это моя жизнь,

И мне наплевать на потерянные эмоции,

У меня так много любви, которую я должен дать,

Позволь мне жить,

Позволь мне жить.

Иногда, когда мне страшно, я думаю о том, какой беспорядок я сотворил в

Своей жизни,

Плачу из-за своих ошибок, забывая обо всех перерывах

В моей жизни.

Я был поставлен на землю, чтобы быть частью этого великого мира, я

И моя жизнь,

Думаю, я просто сложу счет и сосчитаю то, за что я благодарен

В своей жизни.

Это моя жизнь.

Сегодня, завтра, любовь придет и найдет меня,

Потому что так я был рожден, чтобы быть.

Это я,

Это я,

Это моя жизнь,

И мне наплевать на потерянные эмоции,

У меня так много любви, которую я должен дать,

Позволь мне жить,

Позволь мне жить.

Это моя жизнь.

Это моя жизнь.

Это моя жизнь.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

With These Hands
1965
Shirley Bassey at the Pigalle
History Repeating
1998
Decksandrumsandrockandroll
The Last Man In My Life
1997
Shirley Bassey Sings The Songs Of Andrew Lloyd Webber
What Now My Love
1962
Let's Face the Music Complete Edition
He's Out Of My Life
2003
Shirley Bassey
As I Love You (From The Film: "The Big Beat")
1958
Vintage Vocal Jazz / Swing No. 97 - EP: As I Love You

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Muddy Water
1972
Free
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Love Goes On
1979
Nana Mouskouri
There's A Time
1979
Nana Mouskouri
All Over The World
1979
Nana Mouskouri
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования