Текст песни Titanic (Mister V) с переводом

J’pensais pas trouver la bonne

C'était pas prévu dans l’projet

La photo sur un cadre du meuble à l'étage pour pas qu’tu t’affoles

J’en ai soulevé des tas d’folles, fait pas comme si c’tait moi l’premier

Maint’nant j’suis sûr de moi, tu continues d’croire qu’j’suis un queu-tar stone

Dans ton regard, j’comprends qu’t’es pas sereine

Pâle quand l’téléphone s’met à sonner

Et les crises s’accumulent toute la semaine

Mais on s’aime donc on n’les compte pas

Tu parles de moi mais t’en r'çois par centaine

Des DM de mec qui veulent te sauter

Tu m’dis tu les vois pas quand j’m’absente

Mais on s’aime donc on les calcule pas

Tous les jours, j’refoule les démons qui chaque fois me poussent à l’faire

Et dans la pénombre, j’oublie qu’j’ai une femme qui m’aime

J’vais pas faire ble3ni, son boule fait tourner la tête

On est tous les mêmes donc à la fin

Tu me détesteras car j’vais faire d’la merde

Et j’vais même pas rej’ter la faute

Pourtant j’t’aime, qu’est-ce que j’vais faire de moi?

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

J’suis l’meilleur mais que dans le pire

Mon cœur est à la dérive

J’suis l’meilleur mais que dans le pire

J’suis l’meilleur mais que dans le pire

Mais tu m’dis «c'est fait donc t’excuses pas»

Fais pas genre, j’sais qu’t’as mal, quand j’reste tu pars

Après tout j’fais plus trop l’beau

Tu pleures et ma fierté je ravale

On s’est connu p’t'êt' trop tôt

Vise la tête il n’y a plus qu’une épave

Et tout semblait mis dans l’ivresse

J’perds d’la vitesse

Tu m’rappelles et tu m’pardonnes

J’te récupère mais si j’recommence c’est sur que j’te perds

J’f’rai pas deux fois l’erreur comme ton ex

Mais on est tous les mêmes donc

Tu me détesteras car j’vais faire d’la merde

Et j’vais même pas rej’ter la faute

Pourtant j’t’aime, qu’est-ce que j’vais faire de moi?

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

J’suis l’meilleur mais que dans le pire

Ouais tu prends tes reufs pour la vraie vie

Une chanson romantique c’est pas crédible

Rien est écrit, on sait juste comment l’histoire se termine

Dès qu’j’veux naviguer seul mon cœur part à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

Mon cœur est à la dérive

J’suis l’meilleur mais que dans le pire

Перевод песни Titanic