In the middle of the night when I’m lonely
Thinking of it only how you used to hold me Reminisce about the times when you loved
When you used to touch me I wanna take it back in time
All of the little things, simple things, they remind me Hidden deep inside of me, uh baby
All the sweet memories, all behind me, always seem to find me So tell me can we take it back?
To you and me baby, how we used to be baby?
Can we take it back?
To you and me baby, sweet memories baby?
Baby, baby, baby, baby, baby
Wasn’t perfect all the time when a movie
Times you used me, it confused me Then you threw me But it’s different now I swear I’m a new me And I could be all that you need
Baby can we see?
All of the little things, simple things, they remind me Hidden deep inside of me, uh baby
All the sweet memories, all behind me, always seem to find me So tell me can we take it back?
To you and me baby, how we used to be baby?
Can we take it back?
To you and me baby, sweet memories baby?
We can take it back there, put me back there
I know you got lost still want to see that there
I know your ice box every time I be back here
We got a future and I know you see that clear
We saw crystal clear, no clouds up in it
We remember the storm but we never drown up in it
So we can slow it down this time instead of going 100 miles a minute,
I’m done with it All of the little things, simple things, they remind me Hidden deep inside of me, uh baby
All the sweet memories, all behind me, always seem to find me So tell me can we take it back?
To you and me baby, how we used to be baby?
Can we take it back?
To you and me baby, sweet memories baby?
Can we take it back?
To you and me baby, how we used to be baby?
Перевод песни Take It Back
Посреди ночи, когда мне одиноко,
Я думаю об этом, только о том, как ты обнимал меня, вспоминаю о тех временах, когда ты любил,
Когда ты касался меня, я хочу вернуть это назад во времени.
Все мелочи, простые вещи, они напоминают мне, спрятанные глубоко внутри меня, детка,
Все сладкие воспоминания, все позади меня, кажется, всегда находят меня, так скажи мне, можем ли мы вернуть их?
Для нас с тобой, детка, как мы были раньше, малыш?
Мы можем вернуть все назад?
Для тебя и меня, детка, сладких воспоминаний, детка?
Детка, детка, детка, детка, детка, детка.
Не было идеальным все время, когда фильм
Раз ты использовал меня, это смутило меня, потом ты бросил меня, но теперь все по-другому, я клянусь, я новый, и я могу быть всем, что тебе нужно.
Детка, мы можем видеть?
Все мелочи, простые вещи, они напоминают мне, спрятанные глубоко внутри меня, детка,
Все сладкие воспоминания, все позади меня, кажется, всегда находят меня, так скажи мне, можем ли мы вернуть их?
Для нас с тобой, детка, как мы были раньше, малыш?
Мы можем вернуть все назад?
Для тебя и меня, детка, сладких воспоминаний, детка?
Мы можем вернуться туда, вернуть меня туда.
Я знаю, ты заблудился, но все еще хочешь увидеть это там.
Я знаю твою коробку со льдом каждый раз, когда возвращаюсь сюда.
У нас есть будущее, и я знаю, ты видишь это ясно.
Мы видели кристально чистое, в нем нет облаков.
Мы помним шторм, но никогда не тонем в нем.
Так что мы можем притормозить на этот раз, вместо того, чтобы идти со скоростью 100 миль в минуту, я покончил с этим, со всеми мелочами, простыми вещами, они напоминают мне, спрятанные глубоко внутри меня, детка, все сладкие воспоминания, все позади меня, кажется, всегда находят меня, так скажи мне, можем ли мы вернуть их?
Для нас с тобой, детка, как мы были раньше, малыш?
Мы можем вернуть все назад?
Для тебя и меня, детка, сладких воспоминаний, детка?
Мы можем вернуть все назад?
Для нас с тобой, детка, как мы были раньше, малыш?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы