Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » Touch Me In The Morning

Текст песни Touch Me In The Morning (Ray Conniff) с переводом

1973 язык: английский
101
0
3:58
0
Песня Touch Me In The Morning группы Ray Conniff из альбома Harmony была записана в 1973 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Ray Conniff
альбом:
Harmony
лейбл:
Sony
жанр:
Поп

Touch me in the morning

Then just walk away

We don’t have tomorrow

But we had yesterday

Touch me in the morning

Then just close the door

Leave me as you found me

Empty like before

(Hey!)

Wasn’t it me who said that

Nothing good’s gonna last forever?

And wasn’t it me who said

Let’s just be glad for the time together?

It must’ve been hard to tell me

That you’ve given all you had to give

I can understand you’re feeling that way

Everybody’s got their life to live

Well, I can say goodbye in the cold morning light

But I can’t watch love die in the warmth of the night

If I’ve got to be strong

Don’t you know I need to have tonight when you’re gone?

'Till you go I need to lie here and think about

The last time that you’ll touch me in the morning

Then just walk away

We don’t have tomorrow

But we had yesterday

(Hey!)

Wasn’t it yesterday

We used to laugh at the wind behind us?

Didn’t we run away and hope

That time wouldn’t try to find us

Didn’t we take each other

To a place where no one’s ever been?

Yeah, I really need you near me tonight

'Cause you’ll never take me there again

Let me watch you go

With the sun in my eyes

We’ve seen how love can grow

Now we’ll see how it dies

If I’ve got to be strong

Don’t you know I need to have tonight when you’re gone?

'Till you go I need to lie here and think about

The last time that you’ll touch me in the morning

(Mornings where blue and gold and we could feel one another living)

Then just walk away

(We walked with a dream to hold and we could take what

the world was giving)

We don’t have tomorrow,

(There's no tomorrow here, there’s only love and the time to chase it)

But we had yesterday

(But yesterday’s gone my love, there’s only now and it’s time to face it)

Touch me in the morning

(Mornings where blue and gold and we could feel one another living)

Then just walk away

(We walked with a dream to hold and we could take what

the world was giving)

We don’t have tomorrow,

(There's no tomorrow here, there’s only love and the time to chase it)

But we had yesterday

(But yesterday’s gone my love, there’s only now and it’s time to face it)

Touch me in the morning…

Перевод песни Touch Me In The Morning

Прикоснись ко мне утром,

А потом просто уйди.

У нас нет завтра,

Но у нас было вчера.

Прикоснись ко мне утром,

А затем просто закрой дверь,

Оставь меня, когда ты нашел меня.

Пустой, как раньше.

(Эй!)

Разве не я сказал, что

Ничто хорошее не будет длиться вечно?

И разве не я

Сказал, что будем просто рады провести время вместе?

Должно быть, было трудно сказать мне,

Что ты отдал все, что должен был дать.

Я понимаю, что ты так себя чувствуешь.

У каждого своя жизнь.

Что ж, я могу попрощаться в холодном утреннем свете,

Но я не могу смотреть, как любовь умирает в тепле ночи.

Если я должна быть сильной,

Разве ты не знаешь, что я должна быть сегодня ночью, когда ты уйдешь?

Пока ты не уйдешь, Мне нужно лежать здесь и думать о

Последнем разе, когда ты прикоснешься ко мне утром,

А потом просто уйдешь.

У нас нет завтра,

Но у нас было вчера.

(Эй!)

Разве это не было вчера?

Мы смеялись над ветром позади нас?

Разве мы не убежали и не надеялись,

Что время не попытается нас найти,

Разве мы не забрали друг друга

Туда, где никто никогда не был?

Да, мне действительно нужно, чтобы ты была рядом сегодня,

потому что ты никогда не возьмешь меня туда снова.

Позволь мне смотреть, как ты уходишь

С Солнцем в моих глазах.

Мы видели, как любовь может расти,

Теперь мы увидим, как она умирает.

Если я должна быть сильной,

Разве ты не знаешь, что я должна быть сегодня ночью, когда ты уйдешь?

"Пока ты не уйдешь, Мне нужно лежать здесь и думать о

Том, когда в последний раз ты будешь прикасаться ко мне утром (

утро, когда синее и Золотое, и мы могли бы чувствовать друг друга живущими)

, а затем просто уйти.

(Мы шли с мечтой, чтобы удержать, и мы могли взять то, что

мир отдавал...)

У нас нет завтрашнего дня (

здесь нет завтрашнего дня, есть только любовь и время, чтобы преследовать ее)

, но у нас было вчера.

(Но вчерашний день ушел, моя любовь, есть только сейчас, и пришло время взглянуть правде в глаза)

Прикоснись ко мне утром (

утро, когда синее и Золотое, и мы могли чувствовать друг друга живущими)

, а затем просто уходи.

(Мы шли с мечтой, чтобы удержать, и мы могли взять то, что

мир отдавал...)

У нас нет завтрашнего дня (

здесь нет завтрашнего дня, есть только любовь и время, чтобы преследовать ее)

, но у нас было вчера.

(Но вчерашний день ушел, моя любовь, есть только сейчас, и пришло время взглянуть правде в глаза)

Прикоснись ко мне утром...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Yesterday Once More
1973
Now & Then
Live And Let Die
1973
Harmony
I'd Like To Teach The World To Sing (In Perfect Harmony)
1971
I'd Like To Teach The World To Sing
Mame
1996
This Is My Song And Other Great Hits
That Old Feeling
1957
Getz Meets Mulligan in Hi-Fi
Harmony
1973
Harmony

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования