Don’t you think it’s funny how the tables turn?
Retch in the passenger seat
You live and you learn
Last year, I must’ve spent hundreds of miles
Sitting where you are now
Don’t you think it’s funny how
I’m the one driving you around now?
Don’t you think it’s funny how the city’s changed?
The way the light hits your face has been rearranged
Last year, I felt as if I could count all the street lights
On both my hands
Don’t you think it’s funny how
Things never quite go as planned?
I turn my head to discover you’ve fallen asleep
Though drenched with sweat
You look peaceful and happy
I could have sworn you’d changed
But if not, darling, that’s okay
The city’s always tearing itself down
But you have always held solid ground
Перевод песни That's Okay
Тебе не кажется забавным, как поменялись местами?
Ретч на пассажирском сиденье.
Ты живешь и учишься.
В прошлом году я, должно быть, потратил сотни миль,
Сидя там, где ты сейчас.
Разве ты не думаешь, что это забавно, как
Я веду тебя сейчас?
Тебе не кажется забавным, как изменился город?
То, как свет падает на твое лицо, было изменено.
В прошлом году мне казалось, что я могу сосчитать все уличные фонари
На моих руках.
Тебе не кажется забавным,
Что все идет не так, как планировалось?
Я поворачиваю голову, чтобы понять, что ты заснул,
Хотя и весь в поту.
Ты выглядишь умиротворенной и счастливой.
Я мог бы поклясться, что ты изменился,
Но если нет, дорогой, это нормально,
Город всегда рушится,
Но ты всегда держался на твердой земле.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы