You drove me to the cemetery
To watch the punk kids smoke cigarettes and trample over graves
They have no right to be visiting
Taking pictures and laughing
You said it’s what you did in middle school
It’s where you’d go when your parents started fighting, finding solace among
the overgrown weeds
Comfort in simplicities
You drove me all throughout the city
To watch the school kids chat about their days and hold their parents' hands
Sitting there, you calmly explained
How yours were never there to do that
Then the demons started fighting
And the anxieties started biting in your mind
Memories flash back
You bash your head against the wheel and scream
«The parking lot’s too god damn small today. I can’t back out, I can’t think
straight. It’s getting harder every day.»
Перевод песни Parking Lot
Ты отвез меня на кладбище,
Чтобы посмотреть, как панки курят сигареты и топчутся над могилами,
Они не имеют права навещать,
Фотографировать и смеяться.
Ты сказал, что это то, что ты делал в средней школе,
Куда бы ты пошел, когда твои родители начали бороться, находя утешение среди
заросших сорняков,
Утешение в простоте.
Ты водил меня по всему городу,
Чтобы посмотреть, как школьники болтают о своих днях и держат руки своих родителей,
Сидя там, ты спокойно объяснил,
Как ты никогда не был там, чтобы сделать это,
Тогда демоны начали бороться,
И тревоги начали кусаться в твоем сознании.
Воспоминания вспыхивают.
Ты бьешь головой о колесо и кричишь.
»Стоянка сегодня чертовски мала, я не могу отступить, я не могу мыслить
здраво, с каждым днем становится все труднее".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы