But you of all should know that we’re in wonderland already, d’you believe me?
Heaven and Hell is the same
I’m so sorry to say that you need to be sacrificed
When you’re not alright, you remind me of the children
And you say you’re fine, but your eyes are telling sorrow
Oh, no, no
I gotta' tell you
That this is not an issue
'Cause everything’s really happening for you
It’s not really that hard to
Embrace what we call awful situation
I’m not a liar
The purest of all
Now acts as something small
Just look to the sky
It all may be passing right by
It is alright to cry
It isn’t bad at all, you will fly
And if you’re stuck in the days
Just remember that it’s just another phase
So don’t leave me cold tonight
Just go shine bright
In a world through these eyes
You might wonder if it’s worth it after all
«Should I stay, and should you really too?»
I recall when these questions, too, were mine
Never aware I’d gone insane
(What am I supposed to do?)
Means to an end
We may all discover
What’s fake and what is true
(What is ultimately my way?)
In the end, we will hopefully realize
That there really is no «You»
It is alright to smile
It isn’t good at all, but you will fly
And if you’re stuck in the maze
Just remember that it’s just another phase
So don’t leave me cold tonight
I believe that you could
See it all through these eyes
Перевод песни Through These Eyes
Но вы все должны знать, что мы уже в стране чудес, вы верите мне?
Рай и ад-одно и то же.
Мне так жаль говорить, что ты должна быть принесена в жертву.
Когда ты не в порядке, ты напоминаешь мне о детях
И говоришь, что ты в порядке, но твои глаза говорят печаль.
О, Нет, нет.
Я должен сказать тебе,
Что это не проблема,
потому что все действительно происходит для тебя.
Не так уж трудно
Принять то, что мы называем ужасной ситуацией.
Я не лжец.
Самый чистый из всех.
Теперь действует как что-то маленькое,
Просто взгляни в небо,
Все это может пройти мимо.
Это нормально-плакать,
Это совсем не плохо, ты полетишь.
И если ты застрял в Днях,
Просто помни, что это просто еще один этап.
Так что не оставляй меня равнодушным этой ночью,
Просто иди, Сияй ярко
В этом мире, сквозь эти глаза
Ты можешь задаться вопросом, стоит ли это того?
"Должен ли я остаться, и должен ли ты тоже?»
Я помню, когда эти вопросы тоже были моими.
Никогда не думал, что сошел с ума.
(Что я должен делать?)
Означает конец.
Мы все можем узнать,
Что фальшиво, а что правда (
что, в конечном счете, мой путь?)
В конце концов, мы, надеюсь, поймем,
Что на самом деле нет "тебя"
, это нормально улыбаться,
Это совсем не хорошо, но ты полетишь.
И если ты застрял в лабиринте,
Просто помни, что это всего лишь очередной этап.
Так что не оставляй меня равнодушным этой ночью.
Я верю, что ты сможешь.
Посмотри на все этими глазами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы