Текст песни Turtle Blues (Bonnie Tyler) с переводом

Я подлая, подлая женщина.

Я не имею в виду ни одного хорошего человека.

Я подлая, подлая женщина.

Я не имею в виду ни одного хорошего человека,

Я просто обращаюсь с ними так, как хочу,

Никогда не обращаюсь с ними, милый, как должен.

О боже, у меня когда-то был папа.

Он сказал, что отдаст мне все, что только увидит,

Когда у него будет папа.

Он сказал, что даст мне все, что будет видно.

Я сказал: "Милая, я хочу солнечного

Света и забираю звезды из ночи".

Я не из тех женщин,

Которые сделают твою жизнь легкой.

Я не из тех женщин,

Что делают твою жизнь легкой.

Да, но если ты просто хочешь пойти выпить, милая,

Пригласи меня, пожалуйста.

Я думаю, что я как черепаха,

Спрятавшаяся под его Роговым панцирем,

Как черепаха,

Спрятавшаяся под его Роговым панцирем,

Но ты знаешь, что я очень хорошо защищена.

Я слишком хорошо знаю эту собачью жизнь.

О, они называют меня злым, люди называют меня злым,

Я не из тех женщин, с которыми ты можешь связываться,

Они называют меня злым, люди называют меня злым,

Я не из тех женщин, с которыми ты можешь связываться,

Но я буду хорошо заботиться о Бонни, да.

Никто не сможет уговорить меня...