Текст песни Tempting (Golden Earring) с переводом

Я бы очень хотел пойти дальше и пригласить тебя

Пролить нам выпивку в салуне "никуда".

Ты знаешь, ты мне нравишься, давай утопим наши сожаления.

Передай мне еще одну сигарету из своего Kool-pack фильтра.

Позже, когда тени начерчены,

Я задам тебе вопрос,

Хочу ли я остаться на этот раз, неважно, живу я или умираю?

Это, конечно, соблазн,

Я бы очень хотел навязать вам свое расписание,

Попросить Вас присоединиться ко мне в полуночном круизе,

Тогда я бы хотел, чтобы вы расслабились на секунду

При свете сказочной серебристой Луны.

Позже, когда тени начерчены,

Я задам тебе вопрос,

Хочу ли я остаться на этот раз, неважно, живу я или умираю?

Это, конечно, соблазн,

Соблазн, соблазн, я знаю.

Искушение, искушение, я знаю.

Искушение, да, я знаю.

Я уверен, что это так, я уверен, что это так.

Я уверен, что это правильно,

Я думаю, я мог бы рискнуть ожидать большего, чем я хотел, теперь, когда у меня есть ты в этом прекрасном настроении,

Я люблю тебя, место в наших кроватях.

Передай мне еще одну сигарету с Kool-pack фильтром.

Позже, когда тени начерчены,

Я задам тебе вопрос,

Хочу ли я остаться на этот раз, неважно, живу я или умираю?

Это, конечно, соблазн,

Соблазн, соблазн, я знаю.

Искушение, да, я знаю.

Искушение, искушение, я знаю.

Я уверен, что это так, я уверен, что это так.

Я уверен, что это правильно.