t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » Two Little Boys

Текст песни Two Little Boys (Greg Brown) с переводом

1993 язык: английский
50
0
3:13
0
Песня Two Little Boys группы Greg Brown из альбома Bathtub Blues была записана в 1993 году лейблом Red House, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Greg Brown
альбом:
Bathtub Blues
лейбл:
Red House
жанр:
Музыка мира

Two little boys, two little toys

Each was a wooden horse.

Gaily they played, each summer’s day

Soldier boys, of course.

One little chap, he had a mishap

And he broke off his horse’s head,

Wept for his toy, then cried with joy

When his young comrade said:

«Do you think, Jack, I’d leave you crying

When there’s room on my horse for two?

Climb up, Jack, we’ll soon be flying.

He can go just as fast with two.

When we grow, we'll both be soldiers

And our horses won’t be toys,

And it may be, Jack, that we’ll remember

When we were two little boys.»

The years quickly passed,

The war came at last'

And bravely the boys marched away.

Cannon roared loud, midst the mad crowd

Wounded and dying Jack lay.

When out rings a cry and a horse dashes by Out of the ranks of the blue.

Dashes away to where Jack lay

And a voice rang strong and true.

«Do you think Jack, I’d could leave you dying

When there’s room on my horse for two?

Climb up Jack, we’ll soon be flying

He can go just as fast with two.

Do you Jack, I’m all a tremble?

Perhaps it’s the battles noise-

Or maybe, Jack, that I remember

When we were two little boys.

Перевод песни Two Little Boys

Два маленьких мальчика, две маленькие игрушки,

Каждая была деревянной лошадкой.

Гейли, они играли каждый летний день.

Солдатики, конечно.

Один парнишка, у него случился несчастный

Случай, он отломил голову своей лошади,

Рыдал о своей игрушке, а потом с радостью плакал,

Когда его юный товарищ сказал: "

Как думаешь, Джек, я оставлю тебя плакать,

Когда на моей лошади будет место для двоих?

Поднимись, Джек, мы скоро полетим.

Он может идти так же быстро с двумя.

Когда мы вырастем, мы оба будем солдатами,

И наши лошади не будут игрушками,

И, может быть, Джек, мы вспомним,

Когда мы были двумя маленькими мальчиками: "

Годы быстро прошли,

Война наконец-

То началась, и храбро парни ушли.

Пушка громко ревела, среди безумной толпы

Раненый и умирающий Джек лежал.

Когда зазвенит крик, и конь пронзит ряды синевы.

Бросается туда, где лежал Джек,

И раздается сильный и верный голос.

"Как думаешь, Джек, я мог бы оставить тебя умирать,

Когда на моей лошади есть место для двоих?

Поднимись наверх, Джек, мы скоро полетим,

Он может лететь так же быстро с двумя.

Ты Джек, я вся дрожу?

Возможно, это шум сражений,

Или, может быть, Джек, я помню,

Как мы были двумя маленькими мальчиками.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Samson
2004
Honey In The Lion's Head
The Lamb
1986
Songs of Innocence and of Experience
London
1986
Songs of Innocence and of Experience
Jacob's Ladder
2004
Honey In The Lion's Head
Don't You Think Too Much
1984
44 & 66
Blue Car
2000
Covenant

Похожие треки

Deadwood
1995
Eric Taylor
Sailin' Around
1986
John Prine
Let's Talk Dirty In Hawaiian
1986
John Prine
Lulu Walls
1986
John Prine
If She Were You
1986
John Prine
I Just Want To Dance With You
1986
George Strait
I Was Educated by Myself
1999
Richie Havens
Fine Flowers In the Valley
1994
Barbara Dickson
Never
2000
Ronan Hardiman
World's Apart
2000
Ronan Hardiman
That Place in Your Heart
2000
Ronan Hardiman
Heaven (Waiting There for Me)
2000
Ronan Hardiman
What Is Life?
1993
Black Uhuru
What Do You Hear in These Sounds
1997
Dar Williams

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования