Paul, he took my hand dans la gare de Rouen
Eric gave me sweet kisses on the beach in Juan les pins
David held me tight through the night in Paris
When I begged for you to love me
You said, «Baby, sometimes love just ain’t enough»
Then what do these French guys know about love
That you, you probably forgot
Fernand asked me to marry him dans la Rochelle
He wished to be with me instead of avec elle
You don’t really see the future with me clearly now
But you still got my heart
And you always, you always will somehow
I bought a book
Now I can cook
My love story
Sent you a card
In which I signed
You still got my heart
I bought a book
Now I can cook
A melody
When I go out
I’ll have some fun
I don’t regret what I’ve done
Перевод песни Tour De France
Пол, он взял меня за руку, dans la gare de Rouen,
Эрик поцеловал меня на пляже в Жуан-Ле-Пен,
Давид крепко держал меня всю ночь в Париже,
Когда я умолял тебя любить меня.
Ты сказал: "Детка, иногда любви недостаточно"
, тогда что эти французы знают о любви,
Которую ты, наверное, забыла?
Фернан попросил меня выйти за него замуж, данс - Ла-Рошель,
Он хотел быть со мной, а не авек-Эль.
Ты на самом деле не видишь будущее со мной ясно сейчас,
Но у тебя все еще есть мое сердце,
И ты всегда, всегда будешь так или иначе.
Я купил книгу.
Теперь я могу готовить
Свою историю любви.
Я отправил тебе открытку,
На которой подписался,
Но мое сердце все еще у тебя.
Я купил книгу.
Теперь я могу приготовить
Мелодию,
Когда я выйду,
Я буду веселиться.
Я не жалею о том, что сделал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы