You closed the door
And walked away
I never had the chance to say
That I don’t mind
I’ll be alright
You never see me on my knees
And never hear me begging «please»
Just take me back
I will do that
But everytime I close my eyes
I see your face
Wish that you would realize your mistake
Cause you
Make me feel like
I never knew
What love is
Now you are part of me
The best of me
Wish I could rewind (no less) rewind
Cause you are the only thing that was true
O, I lost it
You are part of me
The best of me
Maybe it’s all gone
(Is) just too late for love I never see you in my dreams
And I don’t miss the way it feels
Inside your arms
I’ll be Okay
Maybe in a year or two
You will feel the same way too
But I’ve moved on
You deserve it
But everytime I close my eyes
I see your face
Wish that you would realize your mistake
Cause you
Make me feel like
I never knew
What love is
Now you are part of me
The best of me
Wish I could rewind no less rewind
Cause you are the only thing that was true
O, I lost it
You are part of me
The best of me
Maybe it’s all gone
(Is) just too late for love (It's) just too late
Just too late
Yeah
Make me feel like
I never knew
What love is
Now you are part of me
The best of me
Wish I could rewind no less rewind
Cause you are the only thing that was true
O, I lost it
You are part of me
The best of me
Maybe it’s all gone
(Is) just too late for love Just too late for love
Перевод песни Too Late for Love
Ты закрыла дверь
И ушла.
У меня никогда не было шанса сказать,
Что я не против,
Что со мной все будет хорошо.
Ты никогда не видишь меня на коленях
И никогда не слышишь, как я умоляю "пожалуйста"
, просто забери меня обратно.
Я сделаю это.
Но каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я вижу твое лицо.
Хотел бы ты осознать свою ошибку,
Потому что ты
Заставляешь меня чувствовать,
Что я никогда не знал,
Что такое любовь.
Теперь ты часть меня,
Лучшая из меня.
Жаль, что я не могу перемотать (не меньше)
Назад, потому что ты-единственное, что было правдой.
О, я потерял его.
Ты-часть меня,
Лучшая из меня.
Может, все прошло?
(Это) слишком поздно для любви, я никогда не увижу тебя в своих снах,
И я не скучаю по тому, как это чувствуется
В твоих объятиях,
Я буду в порядке .
Возможно, через год или два
Ты почувствуешь то же самое.
Но я двигаюсь дальше,
Ты заслуживаешь этого,
Но каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я вижу твое лицо.
Хотел бы ты осознать свою ошибку,
Потому что ты
Заставляешь меня чувствовать,
Что я никогда не знал,
Что такое любовь.
Теперь ты часть меня,
Лучшая из меня.
Хотел бы я перемотать назад не меньше,
Потому что ты-единственное, что было правдой.
О, я потерял его.
Ты-часть меня,
Лучшая из меня.
Может, все прошло?
(Это) слишком поздно для любви (это) слишком поздно,
Слишком поздно,
Да
Заставь меня почувствовать, что
Я никогда не знал,
Что такое любовь.
Теперь ты часть меня,
Лучшая из меня.
Хотел бы я перемотать назад не меньше,
Потому что ты-единственное, что было правдой.
О, я потерял его.
Ты-часть меня,
Лучшая из меня.
Может, все прошло?
(Это) слишком поздно для любви, слишком поздно для любви .
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы