t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » The Girl from Ipanema

Текст песни The Girl from Ipanema (Astrud Gilberto) с переводом

1963 язык: английский
405
0
1:36
0
Песня The Girl from Ipanema группы Astrud Gilberto из альбома Beginnings of the Bossa Nova 2: Sua Historia была записана в 1963 году лейблом Poppydisc, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре латиноамериканская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Astrud Gilberto
альбом:
Beginnings of the Bossa Nova 2: Sua Historia
лейбл:
Poppydisc
жанр:
Латиноамериканская музыка

Olha que coisa mais linda

Mais cheia de graça

É ela a menina que vem e que passa

Num doce balanço a caminho do mar

Moça do corpo dourado do céu de Ipanema

O seu balançado é mais que um poema

É a coisa mais linda que eu já vi passar

Ah, but I watch him so sadly

How can I tell him I love him

Yes, I would give my heart gladly

But each day when he walks to the sea

He looks straight ahead not at me

Ah, se ela soubesse

Que, quando ela passa

O mundo inteirinho se enche de graça

E fica mais lindo, but she doesn’t see

But she doesn’t see

Ah, but I watch him so sadly

How can I tell him I love him

Yes, I would give my heart gladly

But each day when he walks to the sea

He looks straight ahead not at me

Ah, se ela soubesse

Que, quando ela passa

O mundo inteirinho se enche de graça

E fica mais lindo, but she doesn’t see

But she doesn’t see

But she doesn’t see

He doesn’t see

But she doesn’t see

He doesn’t see

But she doesn’t see

But she doesn’t see

No She doesn’t see

Перевод песни The Girl from Ipanema

Olha que coisa mais linda

Mais cheia de graça

É ela a menina que vem e que passa

Num doce balanço a caminho do mar

Moça do corpo dourado do céu de Ipanema

O seu balançado é mais que um poema

É a coisa mais linda que eu já vi passar

Ах, но я смотрю на него так печально.

Как я могу сказать ему, что люблю его?

Да, я бы с радостью отдал свое сердце,

Но каждый день, когда он идет к морю,

Он смотрит прямо на меня.

А, се-Эла-

Губессе-Ке, Квандо-Эла-пасса.

O mundo inteirinho se enche de graça

E fica mais lindo, но она не видит,

Но не видит.

Ах, но я смотрю на него так печально.

Как я могу сказать ему, что люблю его?

Да, я бы с радостью отдал свое сердце,

Но каждый день, когда он идет к морю,

Он смотрит прямо на меня.

А, се-Эла-

Губессе-Ке, Квандо-Эла-пасса.

O mundo inteirinho se enche de graça

E fica mais lindo, но она не видит,

Но она не видит,

Но она не видит,

Он не видит,

Но она не видит,

Он не видит,

Но она не видит,

Но она не видит.

Нет, она не видит.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Summer Samba (So Nice)
1966
Look To The Rainbow
The Girl From Ipanema
1964
Getz / Gilberto
Crickets Sing For Anamaria
1968
Windy
Chup Chup I Got Away
1968
Windy
Manha De Carnaval
1965
The Shadow Of Your Smile
One Note Samba
1964
Getz Au Go Go

Похожие треки

Mamy Blue From "Un, Dos, Tres, al Escondite Inglés"
1965
Los Pop Top
Tentación
1965
Xavier Cugat
Agua Limpia Todo
1958
Tito Puente
Mambo Swing
1965
Xavier Cugat
Mambo Of The Times
1964
Joe Cuba Sextette
Perfidia
1962
Cha Cha Aguilar & Carmen Castillo
I Yi Yi Yi Yi 'I Like You Very Much'
1965
Xavier Cugat
My Cloud
1970
Joe Bataan
Yembe Laroco
1965
Celia Cruz
Acid
1968
Ray Barretto
Soul Drummers
1968
Ray Barretto
Para Vigo Me Voy
1962
Orquesta Serenata Tropical
When You're Gone
1968
The Village Callers
With Pen in Hand
1970
Dorothy Moore

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vicente Fernandez Los Tigres Del Norte Pedro Infante Juan Gabriel Joan Sebastían José José Los Temerarios Régulo Caro Espinoza Paz Javier Solis Gerardo Ortiz
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования