And when you died
My only aim in live
Your tender shine so warm
Surrounds you
The stormy sky
Was suddenly so quiet
The trees deep bend
Their crowns
And when you laid
So pale in my lap
And when the night so cold
Embrace you
Attempt to cry
Where only void remains
The velvet crape in the storm
Still mourning
And when I try to join you
You seem to dream another dream
Can’t find the dream where
A gleam our hope for unity
So fragile
Laid your hand in the mine
So softly stroken by the snow
And there behind
Among the tamed storm
The gleam of hope
Remains
And when I try …
Перевод песни The Void
И когда ты умер ...
Моя единственная цель в жизни,
Твой нежный блеск, такой теплый,
Окружает тебя,
Грозовое небо
Вдруг стало таким тихим,
Деревья глубоко согнули
Свои короны.
И когда ты лежала ...
Я так бледна на коленях,
Когда ночь так холодна.
Обнимаю тебя,
Пытаюсь плакать
Там, где остается лишь пустота,
Бархатный креп в буре,
Все еще скорбящий.
И когда я пытаюсь присоединиться к тебе.
Ты, кажется, мечтаешь о другой мечте,
Не можешь найти мечту, где
Блеск нашей надежды на единство.
Так хрупко
Положил свою руку в шахту,
Так нежно погладил снег,
И там, позади,
Среди укрощенного шторма
, остается блеск надежды.
И когда я пытаюсь ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы