Текст песни The Hitter (Bruce Springsteen) с переводом

Подойди к двери, Ма, и разблокируй цепь,

Я просто прошел сквозь нее и попал под дождь.

Нет ничего, что я хочу, ничего, что тебе нужно сказать,

Просто дай мне немного прилечь, и я буду в пути?

Я был не больше, чем ребенком, когда ты посадил меня на Южную Королеву

С полицией на спине, я бежал в Новый Орлеан,

Я сражался в доках и с деньгами, которые я заработал.

Я знал, что бой был моим домом, а кровь была моей торговлей,

Батон-Руж, Понситула и Лафайетт-Таун.

Что ж, они заплатили мне свои деньги, Ма, я сбил людей с ног.

Я сделал то, что сделал хорошо, это легко,

Сдержанность и милосердие, Ма всегда были мне незнакомы.

Я сражался с чемпионом Джеком Томпсоном в поле, полном грязного

Дождя, пролился сквозь палатку к холсту и смешался с нашей кровью

В двенадцатом, я просунул язык через сломанную челюсть.

Я стоял над ним и стучал его окровавленным телом в пол.

Колокол звенел и звенел, и я продолжал,

пока не почувствовал, как моя перчатка скользит по коже между его кожей и костями,

Затем женщины и деньги пришли быстро, и дни, когда я потерял

Женщин, красные, зеленые деньги, но цифры были черными.

Я сражался за мужчин в их шелковых костюмах, чтобы сделать ставки.

Я взял свою хорошую долю, Ма, я не сожалею,

Потом я взял починку в Оружейной палате с большим Джоном Макдауэллом

С высоты в стропилах, я смотрел, как я падаю,

Когда он поднял руку, мой живот скручен, и небо потемнело.

Я набил свою сумку своими хорошими деньгами, и я никогда не оглядывался назад,

Пойми, в конце концов, каждый человек играет в игру.

Если ты знаешь меня по-другому, произнеси его имя.

Ма, если мой голос теперь ты не узнаешь,

Просто открой дверь и посмотри в свои темные глаза.

Я ни о чем не прошу, ни о поцелуе, ни о улыбке,

Просто открой дверь и дай мне немного прилечь.

Теперь идет серый дождь, и моя борьба за кольцо окончена.

Так что в поле работы и переулках я беру всех, кто придет,

Если ты лучше меня, тогда просто подойди к черте.

Теперь нет ничего, что я хочу, Ма, ничего, что тебе нужно сказать,

Просто дай мне немного прилечь, и я буду в пути.

Сегодня ночью на верфи мужчина рисует круг в грязи.

Я двигаюсь в центр и снимаю рубашку,

Я изучаю его на порезы, шрамы, боль.

Чувак, ни время не может стереть.

Я сильно двигаюсь влево и ударяюсь в лицо.