It’s getting late, she’s getting tired,
She just wants you to hold her
There’s nothing more she cares about in the world
Comfort finds her, she puts her head on your shoulder
Cause you’re her rock
You’re her rock
So she inhales your body and she exhales her mistakes
Nothing could have prepared her for the path life chose to take
So she inhales your body and she listens to your pulse
You’re the silver lining to her dark cloud and she knows she’s all You care
about right now
She’s all you care about right now
Oh and as you kiss her forehead
You feel it send tingles down her spine
And you say «after tonight, everything will be just fine»
So she reaches for your hand
And you grip hers tight
And she knows that you’re the shield that she needs to brave this fight
So she inhales your body and she exhales her mistakes
Nothing could have prepared her for the path life chose to take
So she inhales your body and she listens to your words
And you know she’ll keep your heart safe just like you keep hers
Oh oh, ohhhh
She’s the kind of person who could light up a whole room
Even the tears of sadness are beautiful to you
So as she inhales your body and she exhales her mistakes
Nothing could have prepared her for the path life chose to take
She inhales your body and she listens to your pulse
You’re the silver lining to her dark cloud and she knows she’s all
You care about right now
Перевод песни The Shield
Уже поздно, она устала,
Она просто хочет, чтобы ты обнял ее.
В мире больше нет ничего, о чем она заботится, утешение находит ее, она кладет голову тебе на плечо, потому что ты ее скала, ты ее скала, поэтому она вдыхает твое тело, и она выдыхает свои ошибки, ничто не могло бы подготовить ее к жизни, которую она выбрала, поэтому она вдыхает твое тело, и она слушает твой пульс, ты-луч надежды на ее темное облако, и она знает, что она-все, о чем ты заботишься прямо сейчас.
Она-все, что тебя сейчас волнует.
О, и когда ты целуешь ее лоб.
Ты чувствуешь, как она звенит у нее по спине,
И говоришь: "после этой ночи все будет хорошо».
Поэтому она тянется к твоей руке,
А ты крепко сжимаешь ее,
И она знает, что ты-щит, который ей нужен, чтобы храбро сражаться.
Так что она вдыхает твое тело, и она выдыхает свои ошибки,
Ничто не могло бы подготовить ее к тому, что выбрала жизнь,
Поэтому она вдыхает твое тело, и она слушает твои слова,
И ты знаешь, что она будет беречь твое сердце так же, как и ты.
О-о, о-о ...
Она из тех, кто может осветить всю комнату,
Даже слезы грусти прекрасны для тебя.
Так как она вдыхает твое тело, и она выдыхает свои ошибки,
Ничто не могло бы подготовить ее к пути, который выбрала жизнь.
Она вдыхает твое тело и слушает твой пульс,
Ты-луч надежды на ее темное облако, и она знает, что она-все,
О чем ты сейчас заботишься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы