رفت و تنها شدم تو شبا با خودم
دلهره دارمو از خودم بیخودم
اونکه دیر اومدو زود به قلبم نشست
رفتو با رفتنش قلبه من رو شکست
انگاری قسمته فاصله از همو
هر جا میری برو ول نکن دستمو
نذار باور کنم رفتنت حقمه
نذار دور شم از خودم از خدا از همه
دستمو ول نکن که زمین میخورم
تو بری از همه آدما میبرم
تو خودت خوب میدونی که آرامشی
باید با من بمونی به هر خواهشی
انگاری قسمته فاصله از همو
هر جا میری برو ول نکن دستمو
نذار باور کنم رفتنت حقمه
نذار دور شم از خدا از خودم از همه
تو که دل بردیو رفتی
من که افسرده و خستم
من که واسه کنارت بودن
رو همه چشمایه خیسمو بستم
رفتو تنها شدم تو شبا با خودم
دلهره دارمو از خودم بیخودم
اونکه دیر اومدو زود به قلبم نشست
رفتو با رفتنش قلبه من رو شکست
تورو دیدم انگار دلم لرزیدو
واسه اولین بار از ته دل خندیدو
با خودم گفتم دیگه تنهاییا تمومه
با خودم گفتم آره خدایه من همونه
همون دیوونه که حالمو عوض کنه
همون که واسه من وجود اون تولده
نمیدونم چرا وقتی فهمید دوسش دارم عوض شدش
دیگه حتی امروز اسم منم یادت نیست
واست مهم نیست میشن چشام به یادت خیس
دیگه انگاری واقعا به حالو روز من حواست نیست
حواست نیست
دستمو ول نکن که زمین میخورم
تو بری از همه آدما میبرم
تو خودت خوب میدونی که آرامشی
باید با من بمونی به هر خواهشی
انگاری قسمته فاصله از همو
هر جا میری برو ول نکن دستمو
نذار باور کنم رفتنت حقمه
نذار دور شم از خدا از خودم از همه
تو که دل بردیو رفتی
من که افسرده و خستم
من که واسه کنارت بودن
رو همه چشمایه خیسمو بستم
رفتو تنها شدم…
Перевод песни Tanha Shodam
Остался один ночью.
Я устал от самого себя.
Покойный рано приземлился в моем сердце.
Она разбила мне сердце, когда ушла.
Как будто это расстояние.
Куда бы ты ни пошел, Не отпускай мою руку.
Не заставляй меня верить, что я заслуживаю тебя.
Не позволяй мне уйти от меня, от всех.
Не отпускай мою руку, и я упаду.
Я приму это от всех людей.
Ты знаешь, что можешь.
Ты должна остаться со мной, что хочешь.
Как будто это расстояние.
Куда бы ты ни пошел, Не отпускай мою руку.
Не заставляй меня верить, что я заслуживаю тебя.
Не дай мне уйти от Бога, от всех.
Ты стала нежной.
Я подавлен и устал.
Я была рядом с тобой.
Я вся в мокрых глазах.
Ушел и остался один ночью.
Я устал от самого себя.
Покойный рано приземлился в моем сердце.
Она разбила мне сердце, когда ушла.
Я видел тебя.
Он очень сильно смеялся в первый раз.
Я думал, все кончено.
Я думал, Да, он такой.
Сумасшедшая, которая заставит меня измениться.
Единственный для меня-это рождение.
Я не знаю, почему она изменилась, когда узнала, что я люблю ее.
Ты даже не помнишь моего имени сегодня.
Тебе все равно, я смотрю на тебя, мокрая.
Кажется, тебя больше не волнует мое настроение.
Ты не обращаешь внимания.
Не отпускай мою руку, и я упаду.
Я приму это от всех людей.
Ты знаешь, что можешь.
Ты должна остаться со мной, что хочешь.
Как будто это расстояние.
Куда бы ты ни пошел, Не отпускай мою руку.
Не заставляй меня верить, что я заслуживаю тебя.
Не дай мне уйти от Бога, от всех.
Ты стала нежной.
Я подавлен и устал.
Я была рядом с тобой.
Я вся в мокрых глазах.
Ушел и один....
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы