Текст песни That's Life (Frank Sinatra) с переводом

Это жизнь (это жизнь), вот что говорят все люди.

Ты поднимаешься высоко в апреле, сбит в мае,

Но я знаю, что изменю эту мелодию,

Когда вернусь на вершину, вернусь на вершину в июне.

Я сказал, что это жизнь (это жизнь), и, как бы забавно это ни казалось,

Некоторые люди получают удовольствие, топая мечту,

Но я не позволяю ей, пусть она сводит меня

с ума, потому что этот прекрасный старый мир продолжает вращаться вокруг.

Я был марионеткой, нищим, пиратом, поэтом, пешкой и королем.

Я поднимался и опускался, снова и снова, и я знаю одну вещь

каждый раз, когда я нахожу себя на своем лице,

я поднимаюсь и возвращаюсь в гонку.

Это жизнь (это жизнь), я говорю тебе, что не могу отрицать этого.

Я думал уйти, детка, но мое сердце не купится на это.

И если бы я не думал, что это стоило одной попытки,

Я бы запрыгнул прямо на большую птицу, а потом полетел бы

, я был марионеткой, нищим, пиратом, поэтом, пешкой и королем.

Я поднимался и опускался, снова и снова, и я знаю одну вещь

Каждый раз, когда я нахожу себя лежащим на своем лице.

Я просто поднимаюсь и возвращаюсь в гонку.

Это жизнь (это жизнь), это жизнь, и я не могу отрицать этого.

Много раз я думал о том, чтобы вырезать, но мое сердце не купится на это.

Но если ничего не трясется, приходи сюда в июле.

Я собираюсь закатать себя в большой шар и умереть.

Боже, Боже!