Lost among ruins
she can’t open her eyes
Doesn’t want to see what’s left of the carnage
Haunted by the horrors of war,
visions of destructions
The frightening masks of the enemies
Darkness is peace
Light brings back the memories
The killing of all
The burning of the sacred
The ancien temple is now a poor shelter
crumbling under the rain,
slowly blown into pieces
Eaten by the forest
Out of time, out of life
With this lonely blind host inside
Terrified, left for dead
Once a princess
Now a lonely survivor
of the worst crimes
Darkness is peace
Light brings back the memories
The killing of all
The burning of the sacred
Rain has stopped
Sun pierces though the shattered walls
A man has come to bring her
back to life
Mercenary of the bravest kind
will fight as a beast and bring the head
of the enemy to her feet
Vengeance is sweet but it’s not enough
Even the most precious offerings
fail to take her out of the night
Darkness is peace
Light brings back the memories
The killing of all
The burning of the sacred
The brave will kill himself trying
and when she finally opens the eyes
is to look at a broken sword
and blood stains darkening the dust
She cries
and gets back to the night
Перевод песни Tanka
Потерявшись среди руин,
она не может открыть глаза.
Не хочет видеть то, что осталось от резни,
Преследуемой ужасами войны,
видениями разрушений,
Пугающие маски врагов,
Тьма-это мир,
Свет возвращает воспоминания,
Убийство всех.
Сожжение священного ...
Древний храм теперь-бедное убежище,
рушащееся под дождем,
медленно разлетающееся на части,
Съеденное лесом
Из времени, из жизни
С этим одиноким слепым хозяином внутри,
Напуганным, оставленным умирать.
Когда-то принцесса,
Теперь одинокий выживший
из худших преступлений.
Тьма-это мир,
Свет возвращает воспоминания,
Убивая всех.
Сожжение священного ...
Дождь прекратился.
Солнце пронзает, хотя разрушенные стены,
Мужчина пришел, чтобы вернуть ее
к жизни.
Наемник самого храброго вида
будет сражаться, как зверь, и поднимет голову
врага к ее ногам.
Месть сладка, но этого недостаточно.
Даже самые драгоценные подношения
не в состоянии вытащить ее из ночной
Тьмы-это мир,
Свет возвращает воспоминания,
Убивая всех.
Сожжение святого
Храбреца убьет себя, пытаясь,
и когда она, наконец, откроет глаза,
стоит взглянуть на сломанный меч
и пятна крови, темнеющие пыль.
Она плачет
и возвращается в ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы