All you pretty maidens find up right there in the road
Turned out in your finest just to see the midnight show
Spending all your money on the stuff we have to sell
Standing in the bench seats so we’d love to wish you well
(Pre-Chorus)
What we do — it isn’t hard
What we do — it’s easy
I just wanna make you smile
It’s all I need to please me
(Chorus)
I just wanna rock n roll my life away
I’m not making any other plans today
I just wanna take the ride and never pay
And I just wanna rock n roll my life away
(Verse)
All the lonely nights I’ve spent just tryin to write this song
To make you care about me, make you wanna sing along
Spending all my money on old vinyl and guitars
Playing anywhere they’d listen, rundown clubs and bars
(Pre-Chorus 2)
What we do — it isn’t hard
It took some time to get here
I just wanna make you move
So let me make myself clear
(Chorus)
I just wanna rock n roll my life away
I’m not making any other plans today
I just wanna take the ride and never pay
I just wanna rock n roll my life away, away
(Pre-Chorus)
What we do — it isn’t hard
What we do — it’s easy
I just wanna make you smile
It’s all I need to please me
(Chorus)
I just wanna rock n roll my life away
I’m not making any other plans today
I just wanna take the ride and never pay
And I just wanna rock n roll my life away, away
Перевод песни (I Just Wanna) Rock 'n' Roll My Life Away
Все, что вы, прелестные девицы, находите там, на дороге,
Оказалось самым лучшим, чтобы увидеть Полуночное шоу,
Потратив все свои деньги на то, что мы должны продать.
Мы стоим на скамейке, чтобы пожелать тебе всего хорошего.
(Распевка)
Что мы делаем - это не трудно,
Что мы делаем-это просто,
Я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.
Это все, что мне нужно, чтобы угодить мне.
(Припев)
Я просто хочу рок-н-ролл свою жизнь прочь.
Сегодня я не строю никаких других планов,
Я просто хочу прокатиться и никогда не платить,
И я просто хочу рок-н-ролла свою жизнь (
куплет).
Все одинокие ночи, которые я провел, пытаясь написать эту песню,
Чтобы заставить тебя заботиться обо мне, заставить тебя хотеть подпевать,
Тратить все мои деньги на старый винил и гитары,
Играя где угодно, где бы они ни слушали, захудалые клубы и бары.
(Распевка 2)
Что мы делаем - это не трудно —
Понадобилось время, чтобы добраться сюда.
Я просто хочу заставить тебя пошевелиться,
Так позволь мне проясниться.
(Припев)
Я просто хочу рок-н-ролл свою жизнь прочь.
Сегодня я не строю никаких других планов,
Я просто хочу прокатиться и никогда не платить.
Я просто хочу рок-н-ролл свою жизнь прочь, прочь.
(Распевка)
Что мы делаем - это не трудно,
Что мы делаем-это просто,
Я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.
Это все, что мне нужно, чтобы угодить мне.
(Припев)
Я просто хочу рок-н-ролл свою жизнь прочь.
Сегодня я не строю никаких других планов,
Я просто хочу прокатиться и никогда не платить,
И я просто хочу рок-н-ролла свою жизнь прочь, прочь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы