Текст песни 8980 (Gabriel Kahane) с переводом

Флаг был разорван во вторник перетягиванием каната.

Я стояла там в лохмотьях, когда Карни взяла слово,

Оставила свой телефон на чемодан,

Проверила карманы на ключ—

Там был атлас,

Он напоминал мне о тебе.

Китайский дракон в дюймах к выходу на посадку

Нашел мое место и пошутил, чтобы сломать лед, но он сломался слишком поздно.

Пробивная линия, разбитая на ковре,

Все наши лица превратились в сланца

Гудзона, отправляющегося в путь к рельсу

8980 на ночном поезде,

Ползущем назад к национальной боли.

Я городской парень, плавающий на равнине Ларами

В поисках чего-то—

Что это?

Я просто хочу поговорить с тобой.

Я просто хочу поговорить с тобой.

Я просто хочу поговорить с тобой.

Перекур: дыхание Северной Дакоты в снегу-

Это разница, только расстояние от людей, которых я не знаю?

Потому что я здесь с незнакомцами,

Поющими четырехчастную гармонию

Пастбища, неразделенного с морем,

8980, на ночном поезде,

Ползущем назад к национальной боли.

Я городской парень, плавающий на равнине Ларами

В поисках чего-то—

Что это?

И я просто хочу поговорить с тобой.

Я просто хочу поговорить с тобой.

Я просто хочу поговорить с тобой.

Последний свет, тонущий в незнакомой кровати,

Кривое плечо, кривая беседа,

Бегущая по моей голове,

Будет считать деревья и задние фонари

до того часа, когда мне останется мечтать

О пастбищах, не разделенных на море;

Не разделенных на море.