When winter announced itself
New pleasures were smaller:
Corner table, routines—
Daily walk to the main street;
She takes her bundle of pills
She poaches her egg and eats it
And feels his slight impression
Like crushed pillows
Hold the shape of a body
After nights of sleep and shadows
Oh dear woman…
She sits across eager men
Eager to impress her
They offer words like
«your loss—how are you getting on
Dear woman?» She
Smiles and straightens her dress
Excuses herself, and gets up
Out from the table, eyeing
The dessert tray
Brief distraction, and then
The ladies' lounge all decked in velvet…
Locks herself in the stall and
She begins to sing:
How do I deny
Do I deny that I am
Tired and trembling
Over evening when
All I want is a face to hold
And love and light and sex
And cigarettes?
One final delight
Final delight in all the
Finer things that
I had grown so used to
When all I want is your face;
All I want is a last dance
So long. Where’d you go?
Oh oh no
Перевод песни Last Dance
Когда зима объявила о себе,
Новых удовольствий стало меньше:
Угловой стол, рутины-
Ежедневная прогулка по главной улице;
Она берет свою пачку таблеток,
Она трясет своим яйцом и ест его,
И чувствует его легкое впечатление,
Как раздавленные подушки.
Держите форму тела
После ночей сна и теней.
О, дорогая женщина...
Она сидит на нетерпеливых мужчинах,
Жаждущих произвести на нее
Впечатление, они предлагают такие слова, как "
твоя потеря-как ты?
Дорогая женщина» "
Улыбается и расправляет свое платье,
Оправдывает себя и встает
Со стола, присматриваясь
К подносу для десертов,
Ненадолго отвлекаясь, а затем
Дамская комната, вся украшенная бархатом ...
Запирается в стойле, и
Она начинает петь:
Как мне отрицать?
Отрицаю ли я, что это так?
Уставший и трепещущий
Вечер, когда ...
Все, чего я хочу-это обнять лицо,
Любовь, свет, секс
И сигареты?
Последний восторг, последний восторг,
Последний восторг во всех тех
Прекрасных вещах, к которым
Я так привык,
Когда все, чего я хочу, - это твое лицо;
Все, чего я хочу, - это последний танец
Так долго.
О, О, нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы