Текст песни Étoc (Hands of Despair) с переводом

Ce goût vicié d’un indomptable

D’un impalpable enflammement

Cette tentation, elle te frappera comme les autres

Ne fuit pas ce ciel obscur, affronte

Peu importe la sombreur des âmes

Dresse toi tel l’aube

De tes bottes, tu as usé bien des routes

Ta volonté inénarrable en a surpri plus d’un

La leur gisant déjà bien oubliée

Dans ce vide qui les tourmente

Mais, comme eux, tu ne pourras résister

L’atteinte de l’inassouvissable clepsydre

Elle prend, elle gruge, elle coupe, elle détruit

Elle ne t’oublie jamais

Et ce même si elle te pousse dans ces dédales noircies

De l’oblitération mentale et mémorielle

Elle prend, elle gruge, elle coupe, elle détruit

Elle ne t’oublie jamais

Tel la chaîne reliant l’ancre

Sache rester fort, fier, debout!

Affronte les Tempêtes

Affronte les flots

Qui reviendront incessamment

N’erre pas trop loin de ta condition

N’erre plus, la presse saura te faucher

Sache rester droit

Sache redevenir toi

Sache te tenir droit

Перевод песни Étoc