It’s been 800 years now
Yet it feels like it happened yesterday
Not a day goes by without thinking of the past
How much I had to forget
How much I lost
Still the air is cold here, I can barely breath
Sometimes I’d like those icy waters to drown me
I’d like the blue river to take me back home, to take me where I belong
Walking through the clouds
I heard your voice
Echo of a forgotten hope
Days go by
But the doubt remains
Will I be able to go on
I can’t let you go
Won’t you stop whispering my name
Won’t you let me go
Far away, where time stand still…
My hands are tainted from the blood of my betrayal
Should I feel regret
Is this what I wanted
My mouth is sewed
Words mean nothing now
I am lost forever suffering
Where was the life you promised me?
Everything has been taken away from me
Where is this place you condemned me
The air is so cold
And so is my soul
Walking through the sky
I smelled your hair
Perfume of a joy I once knew
Days go by
But memories won’t fade
Visions of you will forever burn my eyes
I can’t let you go
Won’t you stop whispering my name
Won’t you let me go
Far away, where you’re still breathing…
My mind will shatter
I can’t stand this anymore
The flames of the sun
The shivers of the night
I’ve been here for so long
Waiting for your arrival
Hope has now turned into despair
Where is the life you promised me?
Everything has been taken away from me
Where is this place you condemned me
The air is so cold
And so is your soul
I won’t forget
The pain I had to bear
How much I suffered for you
Take my flesh, my bones
My soul and my past
I lost the will to fight
I’m leaving here
Soon I will be gone
The departure for us has arrived
Soon, the sun will rise
And we will be free
The departure
A new journey awaits us
Let’s leave together
We’ll live forever
Перевод песни The Departure
Прошло уже 800 лет,
Но кажется, что это случилось вчера,
Не проходит и дня, не думая о прошлом.
Сколько я должен был забыть,
Сколько я потерял,
Но воздух здесь холоден, я едва могу дышать.
Иногда я хотел бы, чтобы эти ледяные воды утопили меня,
Я хотел бы, чтобы голубая река вернула меня домой, забрала меня туда, где мое место.
Прогулка по облакам.
Я слышал твой голос,
Эхо забытой надежды.
Дни проходят,
Но сомнения остаются.
Смогу ли я продолжать?
Я не могу отпустить тебя.
Не перестанешь шептать мое имя?
Ты не отпустишь меня?
Далеко, где время остановилось ...
Мои руки запятнаны кровью моего предательства.
Должен ли я сожалеть?
Это то, чего я хотел,
Мой рот зашит?
Слова ничего не значат сейчас.
Я потерян навсегда, страдая.
Где была жизнь, которую ты обещал мне?
Все было отобрано у меня.
Где это место, где ты осудил меня,
Воздух так холоден,
И моя душа тоже?
Прогулка по небу.
Я почувствовал запах твоих волос,
Аромат радости, которую когда-то знал.
Дни проходят,
Но воспоминания не исчезнут,
Видения о тебе навсегда сожгут мои глаза,
Я не могу отпустить тебя.
Не перестанешь шептать мое имя?
Ты не отпустишь меня?
Далеко, там, где ты все еще дышишь...
Мой разум разобьется.
Я больше не могу это терпеть.
Пламя солнца,
Дрожь ночи ...
Я был здесь так долго.
Жду твоего приезда.
Надежда превратилась в отчаяние.
Где жизнь, которую ты мне обещал?
Все было отобрано у меня.
Где это место, где ты осудил меня,
Воздух так холоден,
И твоя душа тоже?
Я не забуду
Ту боль, которую мне пришлось вынести,
Как сильно я страдал за тебя.
Забери мою плоть, мои кости,
Мою душу и мое прошлое.
Я потерял волю к борьбе.
Я
Скоро уйду отсюда, я уйду.
Отъезд для нас уже прибыл.
Скоро взойдет солнце,
И мы будем свободны.
Отправление
Нас ждет новое путешествие.
Давай уйдем вместе,
Мы будем жить вечно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы