have it your way
I’m moving out
I’ve made a mistake and still you doubt me
have it your way and no-one else’s
and you’re still none the wiser
she’s clanging in the kitchen loudly
a million times I’ve said I’m sorry, what’s more
her way and no-one else’s way
she couldn’t meet me half the way
the way, the way, the way, yeah
this grudge you hold is yours alone
fifty percent of my mistake you own
you own, you own, you know, yeah
what have you to gain
from keeping understanding in a ball and chain
your little masquerades were just so goddamned unconvincing
that you dulled your blade
it’s easier to blame
by claiming faith in shaming someone else’s name
and you know I don’t deserve it
she’s standing by her judgements proudly
erroneous conclusions about me, what’s more
she’s black and white but never gray (dum dum dum-dum)
no, she never met me half the way
the way, the way, the way, yeah
that ground you stand’s been overblown
fifty percent of my mistake you own
you own, you own, you know, yeah
what have you to gain
from keeping understanding in a ball and chain
your little masquerades were just so goddamned unconvincing
that you dulled your blade
it’s easier to blame
by claiming faith in shaming someone else’s name
and you know I don’t deserve this
this grudge you hold is yours alone
your quiet cunning thoughts have shown
your head has been your only home
and will you ever realize
your twisted thoughts are self-despised
projections of distrust that lies between the truth
of binds that tie directly to the fact that you
you take yourself too seriously
(oow, doo-doo-doo doo)
you take yourself too seriously
this grudge you hold is yours alone
fifty percent of my mistake you own
you own, you own, you know, yeah
what have you to gain
from keeping understanding in a ball and chain
your little masquerades were just so goddamned unconvincing
that you dulled your blade
it’s easier to blame
by claiming faith in shaming someone else’s name
and you know I don’t deserve that
that ground you stand’s been overblown
fifty percent of my mistake you own
you own, you own, you know, yeah
what have you to gain
from keeping understanding in a ball and chain
your little masquerade was just so goddamned unconvincing
that you gave yourself away
it’s easier to blame
Перевод песни 50%
будь по-своему.
Я уезжаю.
Я совершила ошибку, и ты все еще сомневаешься, что я
поступаю по-твоему, и никто другой, и ты все еще не мудрее,
она громко звенит на кухне
миллион раз, я сказала, что сожалею, что больше
ее путь, и никто другой путь.
она не могла встретить меня на полпути,
на полпути, на полпути, да.
эта злоба, которую ты держишь, только твоя.
пятьдесят процентов моей ошибки,
которой ты владеешь, ты владеешь, ты знаешь, да.
что ты можешь получить
от того, чтобы сохранить понимание в шаре и цепи,
твои маленькие маскарады были так чертовски неубедительны,
что ты притупил свой клинок,
легче винить,
утверждая, что веришь в то, что обвиняешь чье-то имя,
и ты знаешь, что я этого не заслуживаю
она стоит перед своими суждениями, гордо
ошибочными выводами обо мне, более
того, она черно-белая, но никогда не серая (дум-дум-дум).
нет, она никогда не встречала меня на полпути,
на полпути, на полпути, да,
та земля, на которой ты стоишь, была преувеличена,
пятьдесят процентов моей ошибки,
которой ты владеешь, ты владеешь, ты знаешь, да.
что ты можешь получить
от того, чтобы сохранить понимание в шаре и цепи,
твои маленькие маскарады были так чертовски неубедительны,
что ты притупил свой клинок,
легче винить,
утверждая, что веришь в то, что обвиняешь чье-то имя,
и ты знаешь, что я этого не заслуживаю
эта злоба, которую ты держишь, только твоя.
твои тихие коварные мысли проявились.
твоя голова была твоим единственным домом,
и ты когда-нибудь поймешь,
что твои извращенные мысли-это презираемые самооценки
недоверия, что лежит между правдой
о связях, которые прямо связаны с тем,
что ты воспринимаешь себя слишком серьезно (
ОУ, ду-ду-ду-ду)
ты слишком серьезно
относишься к своей злобе, ты одна.
пятьдесят процентов моей ошибки,
которой ты владеешь, ты владеешь, ты знаешь, да.
что ты можешь получить от того, чтобы сохранить понимание в шаре и цепи, твои маленькие маскарады были так чертовски неубедительны, что ты притупил свой клинок, легче винить, утверждая, что веришь в то, что обвиняешь чье-то имя, и ты знаешь, что я не заслуживаю, чтобы эта земля, на которой ты стоишь, была преувеличена, пятьдесят процентов моей ошибки, которой ты владеешь, ты владеешь, ты владеешь, ты знаешь, да
что ты можешь получить
от того, чтобы сохранить понимание в шаре и цепи,
твой маленький маскарад был так чертовски неубедителен,
что ты отдал себя?
легче винить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы