Premiers bruits
Des poubelles
Pour les villes
Au réveil;
Tu sors de ta nuit!
Premiers mots
Au café
Au métro…
«Année 80»
T’as vraiment pas la gueule
Des imaginations
Des vieux livres science-fiction!
Tu n’as pas plein de spoutnick, d’androïdes
On fabrique pas des soucoupes chez Plymouth
On dîne pas aux pilules
On vit pas dans des bulles!
Tu es cet écran
Où sont projetés
Nos espoirs-succès
Amours en question
Et nouvelles chansons!
Tous les plans d’une paix
Qui dorment empagés
Départs de folie
Pour Gallipolli!
De nouveaux romans
De nouveaux présidents
En flash-backs
Tu nous rassures
Pour le futur
Dans le lin
Le strass et Chopin!
Les journaux imprimeront
Nos jours sous ton nom!
Malgré les machines
Les enfants feront
Encore sur leurs doigts
Toutes leurs additions!
Les autruches ne gouvernent pas notre terre
On fait pas nos lunes de miel en stellaire!
Pas de Club sur Pluton
On n’est pas des mutants!
Malgré l’synthétique
On rêvera encore
En films, en musiques
On fera l’amour
Mais non-télépathique!
Décomprime
Nos envies, nos déprimes
T’es notre starting-block
Pour la course dans l'époque!
T’as notre starting-block
Pour la course dans l'époque!
Перевод песни 1980
Первые звуки
Мусорный бак
Для городов
При пробуждении;
Ты выходишь из своей ночи!
Первые слова
Кофейный
В метро…
«Год 80»
У тебя действительно нет рта.
Воображение
Старые научно-фантастические книги!
У тебя не полно спутников, андроидов.
Мы не делаем блюдца в Плимуте.
Мы не обедаем с таблетками.
Мы не в пузырях живем!
Ты этот экран
Где проецируются
Наши надежды-успех
Любовь в вопросе
И новые песни!
Все планы мира
Кто спит чучело
Безумие начинается
За Галлиполли!
Новые романы
Новые президенты
Во вспышках
Ты нас успокаиваешь.
На будущее
В льне
Горный хрусталь и Шопен!
Газеты напечатают
Наши дни под твоим именем!
Несмотря на машины
Дети сделают
Еще на пальцах
Все их дополнения!
Страусы не правят нашей землей
Мы не проводим медовый месяц в звездном мире!
Нет клуба на Плутоне
Мы не мутанты!
Несмотря на синтетику
Мы еще будем мечтать
В кино, в музыке
Мы будем заниматься любовью.
Но не телепатический!
Разархивирую
Наши желания, наши угнетения
Ты наш стартовый блок.
Для гонки в то время!
У тебя наш стартовый блок.
Для гонки в то время!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы