There’s many drinks you’ll drink, me lads, on every world that’s new.
There’s Saurian Brandy, Cranapple Schnapps, and a good old Tullamore Don’t.
There’s Busch and Beck and Bud and Bock and others dark and pale,
But I think you’ll find the finest kind is Three-Oh-Seven Ale.
Three-Oh-Seven Ale, me lads, Three-Oh-Seven Ale,
The finest drink that any bar has ever had for sale,
It’ll lay your whole damn world to waste, it’ll make you fit and hale,
There’s nothing that you’ll ever taste like Three-Oh-Seven Ale, me lads,
Three-Oh-Seven Ale.
It started out at M.I.T. one lazy summer day,
When a couple of the frat-boy techies started in to play,
They’d caught up on their schedule with a couple hours to kill,
So they fitted up the cyclotron and made themselves a still.
They added choice ingredients to brew a little brew,
But they didn’t know the wires were crossed in Chamber Number Two.
A tiny bit of space got folded, things were looking queer --
They turned the spout and then came out the world’s first Hyper-Beer.
It bubbled and it burbled and it glowed a fizzly green,
And what it did to test equipment, frankly, was obscene.
It took awhile to find a vial it wouldn’t burst to flame,
Then they measured out its potency, and that’s how it was named.
(slower)
There’s many drinks you’ll drink, me lads, but this one beats them all:
One hundred fifty-three and one-half percent alcohol,
A beer, brewed in a tesseract, that’ll shoot you through the roof --
And if you don’t believe me, I’ve got lots and lots of proof.
(final chorus)
Three-Oh-Seven Ale, me lads, Three-Oh-Seven Ale,
The finest drink that any bar has ever had for sale,
It’ll lay your whole damn world to waste, it’ll make you fit and hale,
It sticks to your mouth like library paste,
With a stronger kick than toxic waste,
There’s nothing that you’ll ever taste
Like Three-Oh-Seven Ale!
Перевод песни 307 Ale
Вы выпьете много выпивки, парни, в каждом новом мире.
Есть Сорианский бренди, Кранаппл шнапс и старый добрый Тулламор.
Есть Буш и Бек, и БАД, и бок, и другие, темные и бледные,
Но я думаю, ты найдешь лучший вид-Три-О-семь Эля.
Три-О-семь Эля, мои парни, Три-О-семь Эля, лучший напиток, который когда-либо продавался в баре, он растратит весь твой проклятый мир впустую, он сделает тебя подходящим и Хейлом, нет ничего, что ты когда-либо попробуешь, как Три-О-семь Эля, мои парни, Три-О-семь Эля.
Это началось в M. I. T. В один ленивый летний день,
Когда пара технарей из Братства начали играть,
Они догнали свой график с парой часов, чтобы убить,
Поэтому они приспособили циклотрон и сделали себя неподвижными.
Они добавили отборные ингридиенты для того чтобы заварить маленькое зелье,
Но они не знали проводы были пересечены в камере 2.
Немного места было сложено, все выглядело странно -
Они превратили носик, а затем вышли из первого в мире гипер-пива.
Она бурлила и лопалась, и светился ярко-зеленым,
И то, что она сделала с испытательным оборудованием, честно говоря, было непристойным.
Потребовалось некоторое время, чтобы найти флакон, который бы не вспыхнул пламенем,
Затем они измерили его мощь, и вот как он был назван.
(медленнее)
Есть много выпивки, которые вы выпьете, мои парни, но эта Лучше всех:
Сто пятьдесят три с половиной процента алкоголя,
Пиво, сваренное в Тессеракте, которое прострелит тебе крышу -
И если ты мне не поверишь, у меня есть много-много доказательств.
(финальный припев) Три-О-семь Эля, мои парни, Три-О-семь Эля, лучший напиток, который когда-либо был в баре на продажу, он растратит весь твой проклятый мир впустую, он сделает тебя подходящим и Хейлом, он прилипает к твоему рту, как библиотечная паста, с более сильным ударом, чем ядовитые отходы, нет ничего, что ты когда-либо почувствуешь, как Три-О-семь Эля!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы