I wish I had pictures of every old day
Cause all these old memories are fading away
There used to be pictures, but they faded too
Or got lost in the hubbub, or I’d show them to you
Of all my old lovers, folks I used to know
And those I still care for, who died long ago
The glamorous cities, each cute little town
The trees turning purple and yellow and brown
If I were an artist, with charcoal and pad
I’d make my own pictures of each day I’ve had
If I were a poet, I’d know the right word
I’d make it all pretty, and grand, and absurd
If I were an actor, with just a wisecrack
Or some little gesture, I’d bring it all back
But I’m just a singer; it’s only a song
The things I remember are probably wrong
I wish I had pictures of every old day
Cause all these old memories are fading away
All these old memories are fading away
All these old memories are fading away
All these old memories are fading away
Перевод песни '14: I Wish I Had Pictures
Жаль, что у меня нет фотографий каждого старого дня,
Потому что все эти старые воспоминания исчезают.
Раньше там были картины, но они тоже исчезли,
Или затерялись в шумихе, или я покажу их тебе
Из всех моих старых любовников, людей, которых я знал,
И тех, кого я все еще люблю, кто давно умер
В гламурных городах, в каждом милом маленьком городке.
Деревья становятся фиолетово-желтыми и коричневыми.
Если бы я был художником с углем и блокнотом,
Я бы делал свои собственные фотографии каждого дня, что у меня был.
Если бы я был поэтом, я бы знал верное слово,
Я бы сделал все это красивым, грандиозным и абсурдным.
Если бы я был актером, просто мудрым
Или маленьким жестом, я бы вернул все назад,
Но я всего лишь певец; это всего лишь песня,
То, что я помню, возможно, неправильно.
Жаль, что у меня нет фотографий каждого старого дня,
Потому что все эти старые воспоминания исчезают.
Все эти старые воспоминания исчезают.
Все эти старые воспоминания исчезают.
Все эти старые воспоминания исчезают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы