If I was a boy at sea
I would be swinging from a broken tree
I would be down on my back looking up at stars at night
And if I could get back to reach, to reach the saltiest of evergreens
You know that I would turn back just to fight the whites of iron eyes
When I hear that wind and I think of Spring
Underneath an open window a carved out sign and
Often I would fight with my mind
Saltwater brine where you hung your crown
When you washed your eyes in last night’s tea
I thought you might come out from the dream to find that
Underneath the pine grew a patch of thyme
That I burned for six days in the sun
'til I heard the distant sound of drums
Oh the queen had come and the King had died
And my forehead burned but I closed my eyes
And my forehead burned but I closed my eyes
Before I go I’ve got to run, down the street to the market cove where I could
Find six seeds to bring back to the yard and plant underneath the birch tree
No white skies or red sunlight
In the saltwater brine
My forehead burned but I closed my eyes
Whoa. Now you’ve got to go
Перевод песни Swing Tree
Если бы я был мальчиком в море,
Я бы качался на сломанном дереве,
Я бы лежал на спине, глядя на звезды ночью.
И если бы я мог вернуться, чтобы дотянуться до самого соленого из вечнозеленых.
Ты знаешь, что я бы повернулся назад, чтобы сразиться с белыми железными глазами,
Когда я слышу этот ветер, и я думаю о весне
Под открытым окном, вырезанном знаке, и
Часто я сражался бы своим разумом.
Соленая вода, рассол, где ты повесил корону,
Когда мыл глаза во время чаю прошлой ночи.
Я думал, ты выйдешь из сна, чтобы понять, что
Под сосной вырос клочок тимьяна,
Который я прожег шесть дней на солнце,
пока не услышал далекий звук барабанов.
О, Королева пришла, и Король умер, и мой лоб сгорел, но я закрыл глаза, и мой лоб сгорел, но я закрыл глаза, прежде чем уйти, я должен бежать по улице к бухте рынка, где я мог найти шесть семян, чтобы вернуться во двор и посадить под березу, никакого белого неба или красного солнца в соленой воде, мой лоб сгорел, но я закрыл глаза.
Уоу, теперь ты должен уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы