Текст песни Sweetheart from Venezuela (Harry Belafonte) с переводом

Хуанита, моя дорогая, ты уверена, что любишь меня.

(Si, señor)

Ты чувствуешь в своем сердце, что выйдешь за меня замуж.

(Si, señor)

Ты обещаешь любить меня всю оставшуюся жизнь.

(Si, señor)

Я люблю Хуанита, моя любимая из Венесуэлы,

Да, Хуанита, моя любимая из Венесуэлы,

Я научу тебя «Абла» на английском, как я.

(Si, señor)

Никаких забот, никаких проблем, никаких сложностей (

Си, сеньор).

Я возьму тебя с собой в Падре и женюсь на тебе.

(Si, señor)

Я люблю Хуаниту, мою возлюбленную из Венесуэлы,

Да, Хуаниту, мою возлюбленную из Венесуэлы.

Забудь всех молодых людей, которых ты знал.

(Si, señor)

Мне жаль, но они больше не увидят тебя.

(Si, señor)

Забудь все письма, которые ты писал.

(Si, señor)

Я люблю Хуанита, моя любимая из Венесуэлы,

Да, Хуанита, моя любимая из Венесуэлы,

Я буду целовать тебя каждое утро снова и снова.

(Si, señor)

И если у нас будут дети, должно быть, около десяти (

Си, сеньор).

Я люблю тебя, я люблю тебя, пока смерть не разлучит нас.

(Si, señor)

Я люблю Хуаниту, мою возлюбленную из Венесуэлы,

Да, Хуаниту, мою возлюбленную из Венесуэлы.