Текст песни Sur les sentiers du monde (Le Trottoir D'en Face) с переводом

Plus méchant que méchant;

Et plus bête que bête;

Leurs manèges sont vieux;

qui tournent ton grinçant;

Sur leurs chevaux de bois où personne ne le monte … Vérole.

On s’est croisé sur une route;

sur un trajet sans aucun doute;

Il faisait beau, il faisait froid;

On attendait coute que coute ces matinées que l’on redoute;

En se frottant les bouts des doigts;

Tu m’as dit viens partons loin,

là où la ronde des chemains

nous laisse un peu ici et là;

Tu m’as dit viens faisons au moins comme le faisaient les anciens,

en souriant la tête en bas …

Refrain:

On s’est perdu sur les allée du monde;

Tu m’as parlé pour que mon âme vagabonde;

Gamin déchu, je t’imaginais blonde;

Mais ma conscience est volée vite à chaque seconde;

Je suis parti là où les anges passent;

là où Dieux s'éfassent, là où la vie est un mystère originaire de mes arrières;

Aves mes idées fécondes, je suis parti sur les sentiers du monde …

On a repeint tous les voyages de milles couleurs et de nappage;

Nos coeurs brilaient d’or et d’alliage;

De ces richesse inégalées, et la force au son de ta voix, qui depuis peu guide

mes pas;

Je t’ai juste que pour moi;

Te làcher, te laisser voler, on s’est suivi bien libéré …

Consciences on pu cribler des mois;

Entre les mùrs, sous tous les toits;

Fini les échelles et les lois …

Refrain:

On s’est perdu sur les allée du monde;

Tu m’as parlé pour que mon âme vagabonde;

Gamin déchu, je t’imaginais blonde;

Mais ma conscience est volée vite à chaque seconde;

Je suis parti là où les anges passent;

là où Dieux s'éfassent, là où la vie est un mystère originaire de mes arrières;

Aves mes idées fécondes, je suis parti sur les sentiers du monde …

Les oreillons collimassants;

On entend dire de toutes façons dans les comtes et d’un bloque tournant;

Où depuis des générations, les hommes et les savants diront qu’on vie sans un

souffle profond;

Que la vie est trop éphémère;

Que les rêves et les chimères n’existent pas … Qu’il faut se taire;

L'éspoire en simple direction;

On me dit fou … mais fou d’action;

Je suis lancé comme un wagon, à moitié vide … ou plutôt plein …

Un peu morbide, bourré d’entrain;

Ami de ma philosophie;

Voyageur de l’utopie;

Que le rêve vive … et puis … qui m’aiment, suivent :)

(Merci à B. Sarah pour cettes paroles)

Перевод песни Sur les sentiers du monde