Текст песни Sul Tetto (Rein) с переводом

Quassù, sul tetto

Mi sembri quasi bella

Anche se in fondo non lo sei

E infatti poi, se scendo

Ritorna tutto a posto

E mi muore la poesia

Però quassù, sul tetto

Le antenne sono croci rivolte a un altro Dio

Che forse forse, ci credo anch’io

Che non è solo vostra, questa mia città

Ikea, Auchan

Decathlon, Bricò

E Leroy Merlin

Possedere, avere

Quante altre cose potrò ancora consumare

Però quassù mi basti

Ti giuro non ti cambierei neanche se potessi

Neanche se tu fossi

L’ultimo dei sogni prima di andar via

Ho sete Dio mio che sete

Mi verseresti ancora un sorso di petrolio

Per vedere se ci riusciamo

A non restare a secco tra il quinto e il sesto piano

Però quassù resisto

Da solo asserragliato sento tutto un po' più giusto

Un po' più in là del sole

Che per lasciarmi vivo ogni sera è là che muore

Dovremmo, sì, sì, dovremmo

Fare a modo nostro, una rivoluzione

Liberando dall’abbandono

Le cime delle case di tutte le città

E scoperchiando i palazzi

La gente uscirà fuori da ogni nicchia di cemento

Volando su, sui tetti

Senza i pesi morti dei bisogni indotti

Fa freddo, un po' di freddo

La sera mi ha sorpreso

Nelle mie fantasie

Mi sa che è meglio che scendo

Che imparo a raccontarmi

Anch’io le mie bugie

Ma poi quassù ritorno

Perché penso a quel giorno in cui saremo un po' di più

Perché ci credo che in fondo

Dietro ogni galera c'è una scala che va su

Ma poi quassù ritorno

Lo so che verrà un giorno in cui saremo un po' di più

Perché ci credo

Che in fondo, dietro ogni galera c'è una scala che va su

Quassù

Перевод песни Sul Tetto