Текст песни Sul Lungarno (Carlo Buti) с переводом

Quando tu mi dicesti: sono stanca

Facciamo festa con l’amor perchè…

Te 'un tu n’ha' che discorsi, e sono franca

C'è un altro che mi piace più di te

Così tu mi piantasti

E solo mi lasciasti

Oh donna tanto amata

Lì sulla cantonata

In riva all’Arno andai co' i' mi' dolore

Ma la quiete 'un trovai per i’mmi’core

E dissi allor di botto:

Mi butterò di sotto

Ma l’Arno gli era secco, oh mia fanciulla

Pe' quella vorta 'un ne feci di nulla!

Ma m’era risevato ancor soffrire

Credei persin di perdere i' ggiudizio

Quando dopo tre giorni vidi uscire

Da casa tua un lieto sposalizio

Co' un altro ti sposasti

Di me tu ti scordasti, pe’qqui’ddolore pazzo

E dissi: ora m’ammazzo!

In riva all’Arno andai, sulla spalletta

E sin sopra montai, ma pe' disdetta

Siccome 'un so notare, e volli in giù guardare

Ma l’Arno gli era in piena bimba mia

C’era tropp’acqua, e allora venni via!

Del mio grande dolor guarito fui

Vedendo i’ttu' marito, angiolo mio

E allor pensa' se 'un ti sposava lui

Nelle su' condizioni e c’ero io

Gli è tutto sgangherato

Gli è secco allampanato

E 'un n’ha più scarpe 'n piede

Gli è becco e 'un se n’avvede…

Sull’Arno a sospirare ora va lui

Se si vol' affogare, affari sui…

Io intanto da' i' Lungarno

E rido e guardo l’Arno

E se mi ridovessi innamorare.

Ora sto più tranquillo: e so notare!

Перевод песни Sul Lungarno