you keep killing yourself
for somebody else
you keep cutting your wrists
just to show your sisters
you keep getting burned
just to show them your blisters
you keep falling out of bed
and filling your head
with mrs. and mr’s
hear me brothers and sisters
so you’re hitting the wine
with all your might
it won’t help you walk the line
again tonight
mogodon madonna
it hurts a little bit
you want to lose your honour
but you can’t get rid of it
suicide sister
looking for a man
using lies and blackmail
they just don’t understand
go on take a chance
it’d be so romantic, wouldn’t it?
as you’re cutting up your hands
because you feel a little man-sick
have another hit
then have a cigarette
it’s going to make you feel calmer
‘cause you know you’ve got to face
another night in your armour
another night in your armour
but you’re cutting it fine
you’re turning white
you’ve had 9 lives
but the lights are going out tonight
well mogodon Madonna
it hurts a little bit
you want to lose your honour
but you can’t get rid of it
suicide sister
looking for a man
using lies and blackmail
but he’s slipping through your hands
mogodon madonna
suicide sister
mogodon madonna
she’s my suicide sister
no-one even missed her
no-one even kissed her
mandrax, serapax, seconol, what the hell!
Перевод песни Suicide Sister
ты продолжаешь убивать себя
ради кого-то другого,
ты продолжаешь резать запястья,
просто чтобы показать своим сестрам,
ты продолжаешь обжигаться,
просто чтобы показать им свои волдыри,
ты продолжаешь падать с кровати
и заполнять голову
миссис и мистером.
услышь меня, братья и сестры,
так что ты бьешь вино
изо всех сил,
это не поможет тебе снова идти по очереди
этой ночью.
Мадонна могодонна.
немного больно,
ты хочешь потерять свою честь,
но не можешь избавиться от нее.
сестра-самоубийца
ищет мужчину,
использующего ложь и шантаж,
они просто не понимают,
давай, рискни,
это было бы так романтично, не так ли?
когда ты режешь руки,
потому что чувствуешь себя больным.
есть еще один удар,
а затем сигарета,
это заставит вас чувствовать себя спокойнее,
потому что вы знаете, что вы должны встретить
еще одну ночь в своих доспехах,
еще одну ночь в своих доспехах,
но вы отлично режете ее.
ты становишься белым.
у тебя было 9 жизней,
но сегодня погаснут огни.
что ж, Мадонна могодонна!
немного больно,
ты хочешь потерять свою честь,
но не можешь избавиться от нее.
сестра-самоубийца
ищет мужчину,
использующего ложь и шантаж,
но он ускользает из твоих рук,
Мадонна могодонна.
сестра-самоубийца.
Мадонна
могодонна, она моя сестра-самоубийца,
никто даже не скучал по ней,
никто даже не целовал ее.
мандракс, серапакс, секонол, какого черта!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы