Текст песни Street Fighter's Face (Steve Poltz) с переводом

Я просыпаюсь и смотрю на тебя, это довольно сложно увидеть.

Я думаю о том, чтобы вырасти в Тупело, Миссисипи,

Я впервые покинул дом, когда мне было двадцать, и все еще действительно зеленый,

Отправил меня в Кэмп-Пендлтон, чтобы стать морпехом.

У меня есть жена и ребенок, которым только что исполнилось пять, на этой неделе.

Я скучаю по нему, поэтому не могу поверить, что он действительно может говорить.

Я писал жене раз в неделю, чтобы она услышала новости.

Она писала мне ответ каждый день, чтобы избавиться от тоски,

Они хорошо меня учили, я делал разрез, они не могли заставить меня плакать.

Я пролил свои ботинки, почистил пистолет и крикнул: "просто!"

, я завел друзей и поделился с ними весельем, они поймали немного

Слабины с кулаком и молитвой, мы улетели в Ирак

С кулаком и молитвой, мы улетели в Ирак.

Иногда ночью мне интересно, что я делаю в этом месте.

Трудно уснуть, слишком много шума, боюсь, я упаду от благодати.

Мой командир говорит: "Не волнуйся, сынок. просто не сбавляй темп, я рад, что ты в моем взводе; у тебя лицо уличного бойца, я рад, что ты со мной, сынок; у тебя лицо уличного бойца», - сказал человек, «Миссия выполнена» по телевизору; мы выиграли войну.

Мы праздновали новую жизнь, мы открыли новую дверь.

Мы немного потанцевали, выпили пива, а потом выпили еще.

Однажды я, наконец, заснул; я потерял сознание на полу в течение нескольких недель, мы путешествовали по улицам; они сказали, что мы не закончили, солнце так жарко, моя одежда мокрая; мы всегда в бегах, мы путешествуем по Фелузии в нашем джипе; только я и мои трое друзей, придорожная бомба взорвала нас в ад и заставила металл согнуться.

Я проснулся в Бетесде на больничной койке,

Они, наконец, сообщили мне, что все мои друзья мертвы.

Мои ноги исчезли, и я ничего не чувствую на своем лице.

Чувак, я даже не похож на себя, монстр занял мое место.

Иногда ночью мне интересно, что я делаю в этом месте.

Трудно уснуть, слишком много шума, кажется, я упала от благодати.

Мой командир говорит: "Не волнуйся, сынок, просто не сбавляй темп,

Я рад, что ты в моем взводе, у тебя лицо уличного бойца.

Да, ты хорошо служил своей стране лицом своих уличных бойцов».

Что ж, моя жена не часто бывает рядом, она нашла нового мужчину,

И я на самом деле не виню ее, я не чувствую, что я чего-то стою.

И я остаюсь в большинство ночей с бутылкой, чтобы успокоиться.

Иногда я пытаюсь улыбаться, но в основном я просто хмурюсь,

Теперь мой сын наполовину взрослый; он навещает меня, иногда

Мы делимся историями и выпивкой; обычно я плачу.

Он толкает меня в моем инвалидном кресле на прогулку,

Когда люди видят мое лицо, они всегда отворачиваются в шоке.

Интересно, за что мы боролись, и было ли это ложью?

Я молюсь Богу за своих мертвых друзей, я все еще говорю:»Упрощай!"

Я хотел бы просто вернуться назад или как-нибудь отправиться в гонку,

Это просто я один на один со своим лицом уличных бойцов.

Иногда ночью мне интересно, что я делаю в этом месте.

Трудно уснуть, слишком много шума, кажется, я упала от благодати.

Мой командир говорит: "Не волнуйся, сынок, просто не сбавляй темп,

Я рад, что ты в моем взводе, у тебя лицо уличного бойца.

Да, ты хорошо служил своей стране лицом своих уличных бойцов» "

Я просыпаюсь и смотрю на нее; это довольно трудно увидеть.

Я думаю вернуться к взрослению в Тупело, Миссисипи.