Текст песни Music Box (Steve Poltz) с переводом

Мы пошатнулись снаружи,

Две внушительные фигуры.

Мы подпрыгивали и ткали,

Пабы закрывались,

Мы спотыкались наверху, когда дождь начал лить,

Соседка по комнате была голая и отключилась, и храпела,

А потом, кажется, я напился-набрал твой номер.

Мои руки начали трястись,

Я почувствовал, что сплю.

Я налил бурбон в стакан с камнями,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка.

Никакой боли, никакой выгоды.

Я сведу тебя с ума,

Оставшись под дождем.

Мое сердце запятнано.

Ты кричала мне на ухо, чтобы я вернулся домой,

Но вечеринка бушевала, и я уронил телефон,

Который мы споткнулись, когда солнце начало подниматься.

Мы пытались купить больше, но это была ложная реклама,

А потом, кажется, мы уехали в Мексику.

Мы расстреляли текилу.

Солнце светило,

Я набрал твой номер у доков,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка.

Никакой боли, никакой выгоды.

Ты сводишь меня с ума,

Оставшись под дождем,

Твое сердце запятнано

Надеждой, что мы не закончим.

P. s. Я люблю тебя.

Что ж, нас чуть не заперли за публичное мочеиспускание,

Но мы заплатили копам прямо перед станцией,

Мы застенчиво пересекли международную границу

И вернулись в Штаты, ну, наши жизни были в порядке,

Тогда я верю, что наконец-то вернулся домой.

Я сказал, что сожалею, но ты выглядела такой одинокой.

Я раздевался всю дорогу до своих боксеров и носков,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка,

Твой голос звучал, как музыкальная шкатулка.

Никакой боли, никакой выгоды.

Я сведу тебя с ума.

Я виноват.

Наши сердца запятнаны

Надеждой, что мы еще не прошли.

P. s. Я люблю тебя.