Do you ever feel like you’re the only one stuck in the dark?
Stuck in your box of thoughts.
Screaming at the walls,
Oh, you’re calling out for help.
You need that medicine,
Keep telling that to yourself.
If we could live our lives, one more time.
All the things we hate, revolve around ourselves.
We gotta get up, get up, get up.
We’ve only got ourselves to blame.
It’s not about what you’ve got,
It’s not about what you’ve lost.
Or what you’ve done, what you’ve done.
And as your world crumbles, you watch it fall at your feet.
All of these faces, faces painted with deceit.
These ghosts of your mind, they have you trapped.
In what seems lifelessness.
And they take the pain away,
Just to salvage a line.
You’re feeding the habit,
Was there method in this, madness?
(Method in this madness.)
I bet you’re glad you had it,
Now you’re floating away, right where you lay.
All the things we hate, revolve around ourselves.
We gotta get up, get up, get up.
We’ve only got ourselves to blame.
It’s not about what you’ve got,
It’s not about what you’ve lost.
Or what you’ve done, what you’ve done.
Do you ever feel like, you’re the only one stuck at the start?
Bearing this dying heart.
All you need, is one more to clear your mind of all of this.
If we could live our lives, one more time.
I bet you never felt so alone, searching for the stranger’s embrace.
All the things we hate, revolve around ourselves.
We gotta get up, get up, get up.
We’ve only got ourselves to blame.
It’s not about what you’ve got,
It’s not about what you’ve lost.
Or what you’ve done, what you’ve done.
Перевод песни Strangers Embrace
Тебе когда-нибудь казалось, что ты единственный, кто застрял в темноте?
Застрял в твоей коробке мыслей.
Кричишь на стены,
О, ты зовешь на помощь.
Тебе нужно это лекарство,
Продолжай говорить это себе.
Если бы мы могли прожить наши жизни еще раз.
Все, что мы ненавидим, вращается вокруг нас самих.
Мы должны вставать, вставать, вставать.
Мы должны винить только себя.
Дело не в том, что у тебя есть,
Дело не в том, что ты потерял.
Или что ты сделал, что ты сделал.
И когда твой мир рушится, ты видишь, как он падает к твоим ногам.
Все эти лица, лица, нарисованные обманом.
Эти призраки твоего разума, они поймали тебя в ловушку.
В том, что кажется безжизненным.
И они забирают боль,
Просто чтобы спасти черту.
Ты подпитываешь эту привычку,
Был ли в этом способ, безумие?
(Метод в этом безумии.)
Бьюсь об заклад, ты рад, что у тебя это было,
Теперь ты уплываешь туда, где лежишь.
Все, что мы ненавидим, вращается вокруг нас самих.
Мы должны вставать, вставать, вставать.
Мы должны винить только себя.
Дело не в том, что у тебя есть,
Дело не в том, что ты потерял.
Или что ты сделал, что ты сделал.
Ты когда-нибудь чувствовал, что ты единственный, кто застрял в начале?
Несу это умирающее сердце.
Все, что тебе нужно, это еще один, чтобы очистить свой разум от всего этого.
Если бы мы могли прожить наши жизни еще раз.
Бьюсь об заклад, ты никогда не чувствовал себя таким одиноким в поисках объятий незнакомца.
Все, что мы ненавидим, вращается вокруг нас самих.
Мы должны вставать, вставать, вставать.
Мы должны винить только себя.
Дело не в том, что у тебя есть,
Дело не в том, что ты потерял.
Или что ты сделал, что ты сделал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы