Once in a house way down memory lane
There lived two lovers who quarreled in vain
Love made a stone wall and now the wall’s all that remains
So this is where that story comes to the end
‘Cause the family was never together again
That’s just the way some stories go
But before you know it another begins
Storybook endings and white picket fences
Castles and tales where the prince finds the princess ain’t real
If you stop believin'
The ending had come as a total surprise
And you shoulda seen all the tears in the eyes
Of all the family as they all said their goodbyes
Goodbye to those who have fell by the way
Goodbye to dreams they will call yesterday
But they’ll rekindle some in the chapters to come
From the sequel called life day-to-day
Storybook endings and white picket fences
Castles and tales where the prince finds the princess ain’t real
If you stop believin'
(Bridge)
So ashes-to-ashes when dreams all come tumblin' down
‘Cause the world it just keeps spinnin' on like a merry-go-round
Storybook endings and white picket fences
Castles and tales where the prince finds the princess ain’t real
If you stop believin'
If you stop believin'
Перевод песни Storybook Endings (If You Stop Believin')
Однажды в доме, спускавшемся по тропинке памяти,
Жили двое влюбленных, которые напрасно ссорились.
Любовь сделала каменную стену, и теперь стена-это все, что осталось.
Так вот где заканчивается эта история,
потому что семья больше никогда не была вместе.
Это всего лишь способ, которым идут некоторые истории,
Но прежде, чем вы это узнаете, начинается еще
Один конец истории и белые заборы.
Замки и сказки, где принц находит принцессу, нереальны.
Если ты перестанешь верить,
Что конец пришел как полный сюрприз,
И ты должен был увидеть все слезы в глазах
Всей семьи, когда они все попрощались.
Прощай тех, кто упал, кстати.
Прощай с мечтами, они позвонят вчера,
Но они возродят некоторые из глав, которые будут исходить
Из сиквела под названием "ЖИЗНЬ, День за днем"
, "конец истории" и "белые заборы".
Замки и сказки, где принц находит принцессу, нереальны.
Если ты перестанешь верить ...
(Переход)
Так пепел к пеплу, когда все мечты рушатся,
потому что мир продолжает вращаться, как каруселька,
Конец истории и белые заборы.
Замки и сказки, где принц находит принцессу, нереальны.
Если перестанешь верить,
Если перестанешь верить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы